扭曲孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「扭曲孔」通常指的是在某些物體或結構上出現的變形或不正確的孔洞,這種情況可能是由於製造過程中的錯誤、材料的疲勞或外部力量的影響而造成的。扭曲孔在工程、建築和製造等領域中是需要特別注意的問題,因為它可能會影響物體的功能和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole that is not straight.
  2. A hole that is bent or twisted.
  3. An opening that is not shaped correctly.
  4. A hole that has been deformed.
  5. An opening that is not made properly.
  6. A hole that has changed shape from its original form.
  7. A distortion in the shape of a hole.
  8. A deviation from the intended shape of an opening.
  9. A structural defect where an aperture has been altered from its intended geometry.
  10. An irregularity in the form of a hole that affects its usability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distorted hole

用法:

用於描述一個孔洞因外力或製造缺陷而變形的情況。這個詞通常用於工程和設計領域,當孔洞的形狀不符合預期標準時,可以稱之為扭曲孔。

例句及翻譯:

例句 1:

這個扭曲的孔導致了部件的安裝困難。

The distorted hole caused difficulties in installing the component.

例句 2:

在檢查中,我們發現了一個扭曲的孔,這可能影響整體結構的穩定性。

During the inspection, we found a distorted hole that might affect the overall stability of the structure.

例句 3:

扭曲的孔可能會導致產品的性能下降。

A distorted hole may lead to decreased performance of the product.

2:Deformed hole

用法:

指一個孔洞的形狀因為外力或材料問題而發生變化。這通常在材料科學和工程中被討論,特別是在評估材料的強度和耐用性時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個變形的孔需要重新加工以確保精度。

This deformed hole needs to be reworked to ensure precision.

例句 2:

變形的孔會影響機械部件的配合。

A deformed hole can affect the fit of mechanical components.

例句 3:

我們必須檢查所有變形的孔以避免未來的問題。

We need to inspect all deformed holes to avoid future issues.

3:Warped hole

用法:

通常用來描述形狀不規則的孔,可能是由於熱處理或其他環境因素造成的。這個詞經常在討論材料加工時出現,尤其是在木材或金屬的加工過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個變形的孔使得裝配變得困難。

The warped hole made assembly difficult.

例句 2:

我們需要修正這些變形的孔以達到設計規範。

We need to correct these warped holes to meet design specifications.

例句 3:

變形的孔可能會導致產品的質量問題。

Warped holes can lead to quality issues in the product.

4:Irregular opening

用法:

用於描述形狀不均勻或不規則的孔洞,可能會影響物體的功能或安全性。這個詞在許多不同的上下文中都可以使用,包括建築、製造和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個不規則的開口需要重新設計以改善功能。

This irregular opening needs to be redesigned to improve functionality.

例句 2:

在檢查中,我們發現了一個不規則的開口,這可能會影響安全性。

During the inspection, we found an irregular opening that might affect safety.

例句 3:

不規則的孔可能會導致配件不合適。

Irregular openings may cause fittings to be incompatible.