抗爭者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗爭者」指的是參與抗議、示威或其他形式的社會運動的人,通常是為了表達對某種政策、法律或社會問題的不滿,並尋求改變或改革。這個詞涵蓋了各種形式的抗爭行為,從和平示威到激進行動,並且可以涉及政治、社會、經濟等多個領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who fights for change.
  2. Someone who stands up against something.
  3. A person involved in protests.
  4. Someone who opposes certain rules or decisions.
  5. A person actively resisting or challenging authority.
  6. An individual engaged in activism or social movements.
  7. A person advocating for rights or justice.
  8. An individual participating in actions against perceived injustices.
  9. A person involved in organized efforts to effect social or political change.
  10. An activist or demonstrator fighting against oppression or injustice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Protester

用法:

指參加示威或抗議活動的人,通常是為了表達對某種政策或社會問題的不滿。抗議者可以是個人或群體,並且他們的行為通常是和平的,旨在引起公眾和決策者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

抗爭者在市中心集會,要求政府改變政策。

Protesters gathered in the city center to demand a change in government policy.

例句 2:

她是一位積極的抗議者,經常參加環保運動。

She is an active protester who often participates in environmental movements.

例句 3:

抗議者們用標語表達他們的訴求。

The protesters expressed their demands with banners.

2:Demonstrator

用法:

這個詞通常用於描述參加示威活動的人,尤其是在大規模集會中。示威者的目的是向公眾和政府表達他們的立場,並促進社會變革。

例句及翻譯:

例句 1:

數千名示威者在街上遊行,要求改善工作條件。

Thousands of demonstrators marched in the streets demanding better working conditions.

例句 2:

示威者們高舉標語,表達他們的訴求。

Demonstrators raised their signs to express their demands.

例句 3:

這位示威者在集會上發表了激動人心的演講。

The demonstrator gave an inspiring speech at the rally.

3:Activist

用法:

指積極參與社會或政治運動的人,通常致力於某項特定的社會議題,如環保、人權、社會正義等。活動家通常會組織活動、發起運動,並且通過各種方式提高公眾的意識。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名環保活動家,致力於推動可持續發展。

She is an environmental activist dedicated to promoting sustainable development.

例句 2:

這位活動家在社交媒體上發起了反對不平等的運動。

The activist launched a campaign against inequality on social media.

例句 3:

活動家們在會議上分享了他們的經驗和見解。

Activists shared their experiences and insights at the conference.

4:Rebel

用法:

通常用於描述反抗或挑戰權威的人,可能涉及更激進的行動。叛亂者可能會反對政府、社會規範或其他形式的權力結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這些叛亂者要求改革政府的政策。

The rebels demanded reforms to government policies.

例句 2:

他們被視為反抗者,因為他們挑戰現有的權力結構。

They are seen as rebels for challenging the existing power structure.

例句 3:

叛亂者的行動引起了廣泛的關注和討論。

The rebels' actions sparked widespread attention and discussion.