「捡到」這個詞在中文裡的意思是指撿到某樣東西，通常是指在地上或其他地方無意中發現或收集到的物品。這個詞可以用於描述一個偶然的發現，通常帶有一種驚喜或幸運的感覺。
通常指用手或工具將物品從地面或其他表面上撿起來，這個動作可以是有意識的或無意識的。它也可以指在某個地方找到物品，並將其帶走。在日常生活中，這個動詞常用於描述撿起掉落的物品，或是在商店購買物品的行為。
例句 1：
我在路上捡到了一個錢包。
I picked up a wallet on the street.
例句 2：
他在公園裡捡到了一隻小狗。
He picked up a puppy in the park.
例句 3：
她在家裡捡起了掉落的鉛筆。
She picked up the pencil that fell on the floor.
指發現某樣東西，通常是指在某個地方尋找之後獲得的結果。這個動詞可以用於描述有意識地尋找物品的行為，也可以用於描述偶然發現的情況。在生活中，找東西通常涉及到某種搜尋過程，無論是有意識的還是意外的。
例句 1：
我在沙灘上捡到了很多貝殼。
I found many shells on the beach.
例句 2：
她在書店裡捡到了她想要的書。
She found the book she wanted in the bookstore.
例句 3：
他在家裡捡到了丟失的耳機。
He found his lost headphones at home.
這個短語用於描述偶然發現某個物品或情況，通常暗示這是一個意外的驚喜或發現。它可以用於描述在尋找某物時意外發現其他物品的情況，或者在探索過程中遇到的事情。
例句 1：
我在圖書館裡捡到了這本書。
I came across this book in the library.
例句 2：
我們在旅行中捡到了很多有趣的紀念品。
We came across many interesting souvenirs during our trip.
例句 3：
她在舊貨市場上捡到了幾件古董。
She came across some antiques at the flea market.
這個動詞通常用於描述發現某件事物，特別是當這件事物之前是未知的。它可以用於描述探索或研究的結果，或是偶然發現某個物品或事實的情況。
例句 1：
我在老家捡到了很多古老的照片。
I discovered many old photographs at my grandparents' house.
例句 2：
他在探險中捡到了隱藏的寶藏。
He discovered hidden treasures during his expedition.
例句 3：
她在研究中捡到了重要的數據。
She discovered important data during her research.