「日耳曼語」是指一個語言家族，主要包括德語、英語、荷蘭語、瑞典語、丹麥語、挪威語等語言。這些語言起源於古日耳曼語，並且在語法、詞彙和發音上有許多相似之處。日耳曼語族的語言主要分為三大類：北日耳曼語、西日耳曼語和東日耳曼語。北日耳曼語包括斯堪的納維亞語言，西日耳曼語則包括德語和英語等，而東日耳曼語目前已經滅絕。這些語言的共同特徵包括強烈的音變規則和豐富的屈折變化。
這個術語通常用來指代包括英語、德語、荷蘭語等語言的整個語言家族。這些語言在語言學上有共同的特徵，並且在歷史上有著相似的發展路徑。這些語言的使用者遍布歐洲及其他地區，並且在文化和社會上有著深遠的影響。
例句 1：
日耳曼語族包括德語、英語和荷蘭語等多種語言。
The Germanic languages include German, English, and Dutch.
例句 2：
學習日耳曼語族的語言可以幫助理解它們的共同歷史。
Learning the Germanic languages can help understand their shared history.
例句 3：
這些語言的語法結構有許多相似之處，顯示了它們的共同起源。
These languages share many similarities in grammatical structure, showing their common origin.
這個詞通常用來描述與日耳曼語族有關的事物，包括文化、民族或語言。它可以用來形容某些特定的文化特徵，或是指代使用日耳曼語的民族群體。
例句 1：
德國文化受到了日耳曼民族的深遠影響。
German culture has been profoundly influenced by the Germanic peoples.
例句 2：
許多日耳曼語系的語言都保留了古老的語言特徵。
Many Germanic languages retain ancient linguistic features.
例句 3：
這部作品探討了日耳曼文化的起源和發展。
This work explores the origins and development of Germanic culture.
這個術語有時用來指代日耳曼語族，但在現代語言學中不如「日耳曼語」這個術語常用。它通常與德國的歷史或文化有關聯。
例句 1：
一些學者將德語視為最重要的日耳曼語或德意志語言。
Some scholars regard German as the most significant Teutonic language.
例句 2：
這本書探討了德意志語言的歷史背景。
This book examines the historical background of Teutonic languages.
例句 3：
日耳曼語族的語言在歐洲的發展中扮演了重要角色。
The Teutonic languages played an important role in the development of Europe.