是哪一年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「是哪一年」這個問題通常用來詢問某個事件或情況發生的具體年份。它可以用於各種上下文中,例如歷史事件、個人經歷、文化活動或其他時間相關的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. Asking about a specific year.
  2. Inquiring which year something happened.
  3. Wanting to know the year of an event.
  4. Asking for the exact year something took place.
  5. Seeking information about the year when something occurred.
  6. Requesting the specific year associated with an event or situation.
  7. Inquiring about the chronological year related to a particular circumstance.
  8. Asking for the year linked to a specific historical moment.
  9. Requesting the precise year in which a notable event transpired.
  10. Seeking to clarify the exact year of a significant occurrence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:What year

用法:

通常用於詢問特定事件發生的年份,常見於各種情境中,無論是歷史、個人故事或是文化活動。這個問題可以引導對話進入更深入的時間背景或事件的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道這部電影是什麼時候拍的嗎?是哪一年

Do you know when this movie was made? What year was it?

例句 2:

這首歌是哪一年發行的?

What year was this song released?

例句 3:

他們的婚禮是哪一年舉行的?

What year did they have their wedding?

2:Which year

用法:

用於選擇或確認某個特定年份,通常是針對多個選項或事件進行比較時使用的問題。這個問題可以幫助清楚地確定某個事件的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

你記得我們是哪一年去旅行的嗎?

Do you remember which year we went on that trip?

例句 2:

這本書是哪一年出版的?

Which year was this book published?

例句 3:

你是在哪一年開始工作的?

Which year did you start working?

3:In what year

用法:

這是一個比較正式的用法,通常用於書面語或正式場合,詢問某件事情發生的年份。這個問題通常涉及到歷史事件或重要的時間點。

例句及翻譯:

例句 1:

在什麼年份發生了這場戰爭?

In what year did this war occur?

例句 2:

在什麼年份你獲得了學位?

In what year did you receive your degree?

例句 3:

在什麼年份這座城市成立的?

In what year was this city founded?

4:When

用法:

這個問題可以用來詢問任何時間,包括年份、月份或具體日期。它是一個更廣泛的問題,通常用於尋求時間相關的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道這個事件發生的時候嗎?

Do you know when this event took place?

例句 2:

你能告訴我這部電影的上映時間嗎?

Can you tell me when this movie was released?

例句 3:

你是什麼時候開始學習中文的?

When did you start learning Chinese?