時尚風格的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時尚風格」指的是在某個特定時間內流行的服裝、配件、髮型、妝容等的特徵和趨勢。這個詞通常用來描述個人的穿著風格、設計師的創作風格或某一時期的整體美學。它可以涵蓋多種風格,如休閒、正式、前衛、復古等,並反映出文化、社會和個人品味的變遷。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way people dress and look.
  2. The style that is popular right now.
  3. A way of dressing that is considered trendy.
  4. A combination of clothing and accessories that show taste.
  5. A manner of dressing that reflects current trends.
  6. A distinctive way of presenting oneself through clothing and accessories.
  7. A fashionable way of expressing personal identity through attire.
  8. A visual representation of current cultural trends in clothing and aesthetics.
  9. A curated aesthetic that embodies contemporary trends and individual expression.
  10. An expression of current cultural and aesthetic values through clothing choices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion Style

用法:

指的是一種特定的穿著風格,通常受到當前流行趨勢的影響。它可以是高端時尚、街頭風格、休閒風格等,並且隨著時間的推移而變化。這個詞通常用來描述某個品牌或設計師的獨特風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師的時尚風格非常獨特。

The designer's fashion style is very unique.

例句 2:

她的時尚風格總是引領潮流。

Her fashion style always sets trends.

例句 3:

這個品牌的時尚風格融合了古典和現代元素。

The brand's fashion style blends classical and modern elements.

2:Trend

用法:

指的是當前流行的風格或方向,通常在一定的時間內受到廣泛接受。這可以是特定顏色、款式或設計的流行。潮流不僅限於服裝,還可以包括髮型、配飾和生活方式等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個季節的流行趨勢是明亮的顏色。

The trend for this season is bright colors.

例句 2:

她總是跟隨最新的時尚潮流。

She always follows the latest fashion trends.

例句 3:

這種風格已經成為一種全球性的潮流。

This style has become a global trend.

3:Style

用法:

指的是個人或群體的獨特表現方式,通常涉及服裝、髮型、妝容等方面的選擇。風格可以是經典的、現代的、前衛的,或是其他任何類型,反映出個人的品味和偏好。

例句及翻譯:

例句 1:

她的穿著風格非常優雅。

Her dressing style is very elegant.

例句 2:

這位藝術家的風格非常獨特。

The artist's style is very distinctive.

例句 3:

他擁有一種隨性的風格。

He has a laid-back style.

4:Aesthetic

用法:

指的是對美的感知和表達,通常涉及設計、顏色、形狀和材料的選擇。美學可以在時尚中體現出來,影響著服裝的設計和搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的美學設計非常吸引人。

The aesthetic design of this garment is very appealing.

例句 2:

她的時尚選擇展現了一種獨特的美學觀。

Her fashion choices reflect a unique aesthetic.

例句 3:

這個品牌的美學強調簡約和優雅。

The brand's aesthetic emphasizes simplicity and elegance.