替代了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「替代了」這個詞組表示某個事物被另一個事物取代或更換。這個詞通常用在描述某個物件、角色或功能被另一個物件、角色或功能所取代的情況。它可以用於各種情境,包括工作、生活、科技等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something has been changed for something else.
  2. One thing has been switched for another.
  3. One thing is used instead of another.
  4. One thing has replaced another.
  5. A new thing has taken the place of an old one.
  6. An item or person has been substituted with another.
  7. A previous entity has been exchanged for a new counterpart.
  8. A former option has been supplanted by a new alternative.
  9. A prior component has been replaced with an alternative solution.
  10. An existing item has been exchanged for a different one.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Replaced

用法:

這個詞用來描述某物被另一物取代的情況,通常強調功能或角色的轉變。在工作環境中,可能是指某位員工被另一位員工替代,或者某項技術被更新的版本所取代。在日常生活中,這可以指一個舊物品被新物品取代,比如舊手機被新手機替代。

例句及翻譯:

例句 1:

這台舊電腦已經被新的電腦替代了

The old computer has been replaced by a new one.

例句 2:

這個部件已經被更有效率的替代品取代。

This part has been replaced by a more efficient alternative.

例句 3:

他在團隊中的角色被新成員替代了

His role in the team has been replaced by a new member.

2:Substituted

用法:

這個詞通常用於描述在某個過程中用另一個物品或人來替代原有的物品或人。這在烹飪中常見,比如用一種食材替代另一種,或者在運動中,某位運動員被另一位替換。

例句及翻譯:

例句 1:

在這道菜中,我們用蘋果替代了香蕉。

We substituted apples for bananas in this dish.

例句 2:

他在比賽中被替代了

He was substituted during the match.

例句 3:

這個配方允許用不同的成分來替代。

This recipe allows for different ingredients to be substituted.

3:Changed

用法:

用於描述某物的狀態或形式發生了變化,通常強調轉變的過程或結果。在商業環境中,這可以指公司的策略改變或產品的更新。在生活中,這可能是指人們的習慣、興趣或生活方式的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經改變了計劃,現在有新的時間表。

We have changed the plans, and now there is a new schedule.

例句 2:

她已經改變了她的工作角色。

She has changed her job role.

例句 3:

這個地方已經改變了很多。

This place has changed a lot.

4:Switched

用法:

這個詞通常用於描述兩個或多個事物之間的交換或轉換,強調動作的迅速和直接。在技術領域,這可能是指設備之間的切換,在日常生活中,這可能是指人們的選擇或偏好的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經將這台機器的功能切換到了新模式。

We have switched the machine to the new mode.

例句 2:

他們在比賽中交換了位置。

They switched positions during the game.

例句 3:

我已經將我的手機換成了新的型號。

I have switched my phone for a new model.