最年長的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最年長」這個詞用來描述年齡最大的人或動物,通常用於比較不同個體的年齡。它可以用來指一個群體中年齡最高的成員,或在某一特定情境下,強調某人的年長地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. The oldest person in a group.
  2. The one who has lived the longest.
  3. The person with the highest age.
  4. The individual who is the eldest among others.
  5. The person who has the most years of life experience.
  6. A person who has accumulated the most years compared to others.
  7. The individual recognized for their longevity in a specific context.
  8. A member of a group distinguished by their advanced age.
  9. The individual who stands out in age within a particular cohort.
  10. The individual regarded as the most senior in terms of age.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eldest

用法:

通常用於描述家庭或兄弟姐妹中年齡最大的成員,或在某些社會文化背景中,年齡較大的個體可能會被尊稱為長者,表示對其年齡和智慧的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

她是我們家裡的長女,負責照顧弟弟妹妹。

She is the eldest daughter in our family, responsible for taking care of her younger siblings.

例句 2:

在這個社區中,長者們受到特別的尊重。

In this community, the eldest members are given special respect.

例句 3:

他是家族中最年長的成員,擁有豐富的生活經驗。

He is the eldest member of the family, with a wealth of life experience.

2:Oldest

用法:

這個詞可以用於任何場合,描述年齡最大的人或動物,不限於家庭或社會結構。它可以用來強調某個特定的個體在年齡上的優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗是公園裡最年長的,已經十歲了。

This dog is the oldest in the park, already ten years old.

例句 2:

他是這家公司最年長的員工,已經工作了三十年。

He is the oldest employee in the company, having worked for thirty years.

例句 3:

這棵樹是這片森林中最年長的,已有幾百年歷史。

This tree is the oldest in the forest, with a history of several hundred years.

3:Senior

用法:

通常用於描述年齡較大的人,特別是在教育或工作環境中,年長的員工或學生可能會被稱為高年級生或資深員工,表示他們在某個領域的經驗和地位。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名資深工程師,擁有多年的工作經驗。

He is a senior engineer with many years of experience.

例句 2:

這位高年級生在學校裡非常受尊敬。

This senior student is highly respected in the school.

例句 3:

在這個行業中,資深人士的意見非常重要。

In this industry, the opinions of senior individuals are very important.

4:Aged

用法:

通常用於正式或文學的語境中,描述年齡較大的人,強調他們的年長或老練。這個詞有時帶有尊重的意味,特別是當提到老年人的智慧和經驗時。

例句及翻譯:

例句 1:

這位年長的智者分享了他的生活智慧。

This aged sage shared his wisdom of life.

例句 2:

在這部電影中,年長的角色教導年輕人如何面對挑戰。

In this film, the aged character teaches the young how to face challenges.

例句 3:

他在年長者中非常受歡迎,因為他總是提供有用的建議。

He is very popular among the aged because he always offers helpful advice.