「有權限」這個詞在中文中指的是擁有某種權力或授權，通常與能夠進行某項活動或訪問某些資源有關。這可以包括法律、工作或其他社會關係中的權利、許可或授權。
指經過正式授權或批准，通常用於法律、商業或行政環境中。當某人被授權時，他們有能力進行某些行為或做出決定。在公司中，某位經理可能會被授權簽署合同或批准預算。在法律上，執法機構的官員通常被授權執行特定任務。
例句 1：
只有經過授權的人才能訪問這些資料。
Only authorized individuals can access this data.
例句 2：
他被授權代表公司簽署文件。
He was authorized to sign documents on behalf of the company.
例句 3：
這項計劃需要經過授權才能啟動。
This project requires authorization before it can start.
表示某事是被允許的，通常用於規則、法律或政策的上下文中。當某項行為被允許時，這意味著沒有任何禁止或限制。這可以涉及公共場所的行為、學校的規則或工作場所以及法律的規定。
例句 1：
在這裡，吸煙是不被允許的。
Smoking is not permitted here.
例句 2：
根據學校的規定，學生在課堂上使用手機是不被允許的。
According to school rules, students are not permitted to use phones in class.
例句 3：
在這個區域，露營是被允許的。
Camping is permitted in this area.
通常用於表示某事是被接受或授權的，常見於日常生活中。當某事被允許時，表示沒有障礙或限制，個人可以自由進行某項行為。這可以涉及社交場合、家庭規則或工作環境中的行為。
例句 1：
在這個俱樂部裡，穿短褲是被允許的。
Wearing shorts is allowed in this club.
例句 2：
你在這裡可以自由使用電腦。
You are allowed to use the computer here.
例句 3：
孩子們在遊樂場裡可以自由玩耍。
Children are allowed to play freely in the playground.
通常用於表示某人擁有某種權利或資格，特別是在法律或正式的上下文中。當某人被認為有權利時，這意味著他們有理由或基於某種標準來要求某項服務或待遇。這通常涉及法律、福利或合同的情況。
例句 1：
根據法律，他們有權獲得公平的待遇。
They are entitled to fair treatment under the law.
例句 2：
作為會員，你有權享受這些福利。
As a member, you are entitled to these benefits.
例句 3：
所有員工都應該知道他們的權利。
All employees should know what they are entitled to.