「有邊」這個詞在中文裡通常指有邊緣、邊界或邊框的意思。它可以用來形容物體的外形特徵,或在某些情境中表示某種限制或範圍。在日常用語中,「有邊」也可以用來描述某事物的外部特徵或邊界,並且可以引申為某種情況或狀態的界限。
通常指物體的邊緣,這個詞可以用來描述桌子的邊、紙張的邊或其他物體的外部輪廓。在日常生活中,邊緣可以是任何物體的外部部分,並且常常用來形容一個物體的形狀或結構。
例句 1:
這張桌子的邊有點磨損了。
The edge of this table is a bit worn.
例句 2:
他站在懸崖的邊緣。
He stood at the edge of the cliff.
例句 3:
這本書的邊緣有一些污漬。
The edges of this book have some stains.
通常用來描述兩個區域之間的界線,這個詞可以用於地理、政治或其他範疇。在地圖上,國家之間的邊界就是一個典型的例子。它也可以用來描述物體的外框或裝飾性邊緣,例如畫框的邊緣。
例句 1:
這個國家的邊界很清晰。
The borders of this country are very clear.
例句 2:
她在畫布的邊緣畫了一些花紋。
She painted some patterns along the border of the canvas.
例句 3:
我們需要遵守這個區域的邊界規定。
We need to adhere to the border regulations of this area.
指的是某個範圍的界限,這個詞通常用於描述土地、地區或概念的限制。在法律、社會或心理學中,邊界的概念常常被用來定義個體的權利、責任或行為的範圍。
例句 1:
這個社區的邊界是河流。
The boundary of this community is defined by the river.
例句 2:
他們在討論個人邊界的重要性。
They are discussing the importance of personal boundaries.
例句 3:
這片土地的邊界需要重新劃定。
The boundaries of this land need to be redrawn.
通常指的是某種範圍的終點或極限,這個詞可以用於描述數量、時間或空間的界限。在日常生活中,限制可以是法律、規範或個人設定的界限。
例句 1:
這項任務的時間限制是兩個星期。
The time limit for this task is two weeks.
例句 2:
他們設置了年齡限制以確保安全。
They set an age limit to ensure safety.
例句 3:
在這個區域內,速度限制是每小時50公里。
The speed limit in this area is 50 kilometers per hour.