束狀的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「束狀的」這個詞在中文中通常用來形容物體或事物的形狀、排列或結構,表示它們呈現出束狀的特徵。這個詞可以用於描述植物、光線、物體等,通常暗示著某種聚集或集中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shaped like a bunch.
  2. Having a grouped or tied form.
  3. Refers to things that are gathered together.
  4. Describes things that are bundled or tied.
  5. Indicates a configuration that resembles a bundle.
  6. A form or arrangement that suggests clustering.
  7. A structure that appears to be gathered in a group.
  8. A shape characterized by a collection or assembly.
  9. An arrangement that exhibits a cohesive or bundled appearance.
  10. A configuration that presents itself as gathered or tied together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bundled

用法:

這個詞通常用於描述物品被綁在一起,形成一個整體的情況。在商業或物流領域,產品可能被打包成束以便於運輸或銷售。在技術領域,數據或文件也可能以束的形式組織,以便於管理和存取。在日常生活中,像是報紙、雜誌等物品也常常是以束的形式出售或存放的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些書籍被束在一起以便於運輸。

These books are bundled together for transportation.

例句 2:

我們需要將這些資料束起來以便於整理。

We need to bundle these documents for easier organization.

例句 3:

這個項目包括一系列束裝的設備。

This project includes a series of bundled equipment.

2:Bunched

用法:

通常用於形容物體或材料被聚集在一起,形成一個整體的狀態。這個詞在描述植物時特別常見,比如一束花或一叢草。在服裝設計中,布料的聚集也可以被稱為 bunched,表示它們被集結或收攏在一起。在運動或活動中,參加者可能會聚集在一起形成一個團體或隊伍。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花是由幾朵小花束成的。

This flower is bunched together with several smaller flowers.

例句 2:

她的頭髮被綁成了一個可愛的束。

Her hair is bunched up into a cute bun.

例句 3:

這些水果被整齊地聚集在一起。

These fruits are nicely bunched together.

3:Grouped

用法:

這個詞用來描述物品或人員以某種方式被組織或聚集在一起。它可以應用於各種情境,比如在會議中,參與者可能會根據議題被分組。在商業中,產品通常會根據類別或用途被分組以便於銷售。在學校中,學生可能會根據興趣或能力被分組進行合作學習。

例句及翻譯:

例句 1:

這些學生被分組進行小組討論。

These students are grouped for a small group discussion.

例句 2:

數據被分組以便於分析。

The data is grouped for easier analysis.

例句 3:

我們的產品是根據功能分組的。

Our products are grouped by function.

4:Gathered

用法:

這個詞通常用來描述物品或人員被集中或集合在一起的狀態。它可以用於形容聚會、會議或任何需要人們聚集的情況。在服裝設計中,布料可以被聚集以創造特定的外觀或風格。在社交場合,人們也可能因為共同的興趣或目標而聚集在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的客人都聚集在客廳裡。

All the guests are gathered in the living room.

例句 2:

她的裙子在腰部被聚集以增加造型。

Her dress is gathered at the waist for style.

例句 3:

我們在公園裡聚集討論計畫。

We gathered in the park to discuss the plan.