氣流病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氣流病」是指因為氣流不暢或空氣品質不佳而引起的一系列健康問題，通常與呼吸系統有關。這類疾病可能是由於環境因素，如空氣污染、氣候變化或室內通風不良引起的。症狀可能包括咳嗽、呼吸困難、氣喘等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness caused by bad air.
  2. A health issue related to air flow.
  3. A condition that affects breathing due to air problems.
  4. An illness caused by poor air quality.
  5. A respiratory issue caused by environmental air conditions.
  6. A health condition triggered by inadequate air circulation.
  7. A disorder that arises from exposure to polluted or stagnant air.
  8. A medical condition linked to inadequate ventilation or air quality.
  9. A respiratory ailment resulting from adverse air flow or quality.
  10. A health problem associated with insufficient or contaminated air circulation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Airborne illness

用法：

指由空氣中傳播的疾病，通常是由於病原體在空氣中散播而引起的，這些病原體可以透過呼吸進入人體。這類疾病的傳播方式包括飛沫傳播和空氣懸浮。常見的空氣傳播疾病包括流感、肺結核等。

例句及翻譯：

例句 1：

流感是一種常見的空氣傳播疾病。

Influenza is a common airborne illness.

例句 2：

這種疾病是由於空氣中的病毒引起的。

This illness is caused by a virus in the air.

例句 3：

避免人群聚集可以減少空氣傳播疾病的風險。

Avoiding crowded places can reduce the risk of airborne illnesses.

2：Respiratory disease

用法：

指影響呼吸系統的各種疾病，包括支氣管炎、肺炎、哮喘等。這些疾病可能由於感染、過敏或環境因素引起，並且通常會影響呼吸功能。

例句及翻譯：

例句 1：

哮喘是一種常見的呼吸系統疾病。

Asthma is a common respiratory disease.

例句 2：

吸煙會增加患上呼吸系統疾病的風險。

Smoking increases the risk of respiratory diseases.

例句 3：

我們需要加強對呼吸系統疾病的研究。

We need to enhance research on respiratory diseases.

3：Air quality issue

用法：

指由於空氣污染或不良的空氣流通而引起的健康問題。這類問題可能影響到公共健康，尤其是在工業區或交通繁忙的城市中。

例句及翻譯：

例句 1：

城市的空氣品質問題影響了居民的健康。

The air quality issue in the city affects the health of residents.

例句 2：

政府正在努力改善空氣品質問題。

The government is working to address air quality issues.

例句 3：

這項研究探討了空氣品質問題對健康的影響。

This study examines the impact of air quality issues on health.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：