汗國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「汗國」這個詞在中文中通常指的是一種由汗族建立的國家或政權。這個詞通常與歷史上的某些民族或國家有關,特別是在中亞或北亞地區的歷史背景中。汗國的概念可以用來描述那些由某個部落或民族統治的地區,這些地區的統治者通常被稱為「汗」。在更廣泛的意義上,汗國也可以指代那些以部落或宗族為基礎的政治實體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of kingdom ruled by a leader called a Khan.
  2. A historical kingdom from certain Asian tribes.
  3. A state ruled by a leader from a specific tribe.
  4. A political entity governed by a tribal leader.
  5. A historical state often found in Central Asia.
  6. A term used for kingdoms established by certain nomadic tribes.
  7. A political structure ruled by a Khan, often in historical contexts.
  8. A term referring to a political entity led by a tribal chief in historical settings.
  9. A historical term for a type of state governed by a Khan, often associated with nomadic cultures.
  10. A historical kingdom often associated with Mongolian or Turkic tribes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Khanate

用法:

這是一個由汗統治的國家或地區,通常與中亞或北亞的某些歷史文化有關。汗國通常是由部落或民族建立的,並且在歷史上曾經擁有一定的影響力和勢力。這個詞在描述歷史時常用來指代那些以汗為首的政權,像是蒙古汗國或金帳汗國。

例句及翻譯:

例句 1:

蒙古汗國在13世紀時達到了巔峰。

The Mongol Khanate reached its peak in the 13th century.

例句 2:

金帳汗國是成吉思汗的後裔所建立的。

The Golden Horde was established by the descendants of Genghis Khan.

例句 3:

許多汗國在歷史上曾經互相爭鬥。

Many Khanates historically fought against each other.

2:Empire

用法:

這是一個更廣泛的概念,通常指一個國家的統治範圍超過一個地區或民族,並且通常包含多個地區或文化。汗國有時可以被視為一種小型的帝國,因為它們通常控制著廣大的土地和多樣的民族。這個詞常用於討論歷史上的大國,如羅馬帝國或奧斯曼帝國。

例句及翻譯:

例句 1:

羅馬帝國是古代最強大的帝國之一。

The Roman Empire was one of the most powerful empires of ancient times.

例句 2:

許多汗國在其鼎盛時期也被視為帝國。

Many Khanates were also considered empires at their height.

例句 3:

奧斯曼帝國在其全盛時期涵蓋了三大洲。

The Ottoman Empire spanned three continents at its height.

3:Kingdom

用法:

這是指一個由國王或女王統治的國家,通常有固定的領土和人民。雖然汗國和王國的形式不同,但它們都涉及統治和政治結構。汗國通常是由部落或民族的領袖統治,而王國則是由世襲的君主統治。

例句及翻譯:

例句 1:

英國是一個歷史悠久的王國。

England is a historically significant kingdom.

例句 2:

許多汗國的統治方式類似於傳統的王國。

Many Khanates had governance styles similar to traditional kingdoms.

例句 3:

在中世紀,許多王國之間經常發生戰爭。

Many kingdoms frequently went to war during the medieval period.

4:State

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常指一個有組織的政治實體,擁有固定的邊界和政府。汗國可以被視為一種特殊型態的國家,因為它們通常是由部落或民族建立的,並且在某些時期擁有相對獨立的政治地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家在國際上被承認為一個主權國家。

This state is recognized internationally as a sovereign nation.

例句 2:

汗國在歷史上曾經是獨立的政治實體。

Khanates were historically independent political entities.

例句 3:

許多國家在形成過程中經歷了重大的變化。

Many states underwent significant changes during their formation.