法新社的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法新社」是指法國的一家新聞通訊社,成立於1835年,總部位於巴黎。它的英文名稱是「AFP」,全名是「Agence France-Presse」。法新社提供全球新聞報導,包括國際新聞、政治、經濟、文化、體育等各個領域,並且以其迅速和準確的報導而聞名。法新社的報導通常被媒體廣泛引用,是國際新聞界的重要來源之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A news agency from France.
  2. An organization that provides news.
  3. A place where news is gathered and shared.
  4. A service that reports news from around the world.
  5. An international news organization based in France.
  6. A global news agency known for its reliable reporting.
  7. A major source of news that operates in multiple languages.
  8. A prominent French news agency that covers a wide range of topics.
  9. An established news organization that provides timely and accurate news coverage worldwide.
  10. A leading French news service that delivers comprehensive news coverage to various media outlets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:AFP

用法:

法新社的縮寫,代表其法文名稱「Agence France-Presse」,是全球知名的新聞機構之一,提供即時新聞報導。

例句及翻譯:

例句 1:

法新社報導了最新的國際新聞。

AFP reported the latest international news.

例句 2:

我經常從法新社獲取即時的新聞更新。

I often get real-time news updates from AFP.

例句 3:

法新社的報導在全球媒體中具有很高的權威性。

AFP's reports hold a high level of authority in global media.

2:French Press Agency

用法:

法新社的英文全名,強調其作為法國的新聞機構的身份,提供各種新聞服務。

例句及翻譯:

例句 1:

法國新聞機構在報導上具有很高的專業水平。

The French Press Agency has a high level of professionalism in reporting.

例句 2:

這篇文章來自法國新聞機構,內容非常詳盡。

This article comes from the French Press Agency and is very detailed.

例句 3:

法國新聞機構在國際舞台上發揮著重要作用。

The French Press Agency plays an important role on the international stage.

3:News Agency

用法:

一般性描述,指任何提供新聞報導的機構,法新社作為其中的一個例子,涵蓋了多種新聞領域。

例句及翻譯:

例句 1:

許多新聞機構都在報導這個事件。

Many news agencies are covering this event.

例句 2:

這家新聞機構以其快速的報導聞名。

This news agency is known for its fast reporting.

例句 3:

新聞機構的報導對公眾了解事件至關重要。

The reports from news agencies are crucial for the public's understanding of events.

4:International News Service

用法:

強調法新社在國際新聞報導中的角色,提供全球各地的新聞資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這家國際新聞服務提供了最新的全球消息。

This international news service provides the latest global news.

例句 2:

許多媒體依賴這個國際新聞服務來獲取資訊。

Many media outlets rely on this international news service for information.

例句 3:

國際新聞服務的報導幫助人們了解世界各地的事件。

The reports from international news services help people understand events around the world.