泡茶杯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泡茶杯」是指用來泡茶的器具,通常由陶瓷、玻璃或不鏽鋼等材料製成。它的設計旨在方便茶葉的浸泡和茶水的過濾。泡茶杯通常有一個蓋子,可以保溫並保持茶的香氣。這種杯子在茶文化中扮演著重要的角色,特別是在中國和其他喜愛茶的國家。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cup used for making tea.
  2. A cup where you put tea leaves and water.
  3. A cup that helps brew tea.
  4. A cup designed for steeping tea.
  5. A vessel specifically made for infusing tea.
  6. A container used to prepare and serve brewed tea.
  7. An item used in the process of making tea.
  8. A specialized cup that allows for the infusion of tea leaves.
  9. A tea-making vessel that enhances the brewing process.
  10. A cup specifically crafted for the preparation of tea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tea cup

用法:

一般用於飲用茶的杯子,通常容量較小,設計上注重美觀。這類杯子常用於正式的茶會或家庭聚會中,讓人們品味茶的同時也享受杯子的藝術性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個茶杯是手工製作的,非常精美。

This tea cup is handmade and very exquisite.

例句 2:

我喜歡用這個茶杯來喝綠茶。

I love to drink green tea from this tea cup.

例句 3:

在茶會上,每位客人都有自己的茶杯。

At the tea party, each guest has their own tea cup.

2:Teapot

用法:

用於泡茶和盛茶的器具,通常有一個把手和一個噴嘴,方便倒茶。茶壺的設計多樣,有些專為特定類型的茶而設計,能更好地釋放茶的香氣和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這個茶壺的設計非常獨特。

The design of this teapot is very unique.

例句 2:

我們需要一個大一點的茶壺來招待客人。

We need a bigger teapot to serve our guests.

例句 3:

這壺茶是用新鮮的茶葉泡的。

This pot of tea is brewed with fresh tea leaves.

3:Brewing cup

用法:

專門設計用來泡茶的杯子,通常有過濾的功能,方便茶葉在杯中浸泡。這種杯子可以讓使用者在不需要其他器具的情況下直接泡茶,方便快捷。

例句及翻譯:

例句 1:

這個泡茶杯非常方便,適合忙碌的早晨。

This brewing cup is very convenient for busy mornings.

例句 2:

我喜歡用這個泡茶杯來快速準備我的早餐茶。

I like to use this brewing cup to quickly prepare my breakfast tea.

例句 3:

這種泡茶杯適合各種茶葉的浸泡。

This type of brewing cup is suitable for steeping various tea leaves.

4:Infuser

用法:

一種小型的器具,通常放置在茶杯或茶壺中,用來盛裝茶葉,使其在水中浸泡。這種設計使得茶葉不會散落在茶水中,方便飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

我使用這個茶葉濾網來泡我的紅茶。

I use this infuser to brew my black tea.

例句 2:

這個茶葉濾網非常容易清洗。

This infuser is very easy to clean.

例句 3:

使用濾網可以讓茶水更加清澈。

Using an infuser can make the tea clearer.