無儲水箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無儲水箱」這個詞通常指的是一種不具備儲水功能的設備或系統。在水處理或供水系統中,無儲水箱意味著水不會被儲存,而是直接從供水來源流出,這樣的系統在某些情況下可以提高水的使用效率,減少水的浪費。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that does not hold water.
  2. A setup without a container for water.
  3. A design that lets water flow directly without storing it.
  4. A mechanism that supplies water without keeping it in a tank.
  5. A configuration that provides water directly from the source without storage.
  6. A system that operates without a reservoir for water.
  7. An arrangement that ensures water is delivered without being held in a storage unit.
  8. A model that bypasses water storage to enhance efficiency.
  9. A system architecture that eliminates the need for a water reservoir.
  10. A water delivery system that operates without a holding tank.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:No water tank

用法:

這是指一種不具備儲水功能的設施,通常用於描述某些水管系統或設備。這種系統直接從水源供應水,避免了儲水的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設計的好處是減少了水的浪費,因為沒有水箱。

The advantage of this design is that it reduces water waste since there is no water tank.

例句 2:

無儲水箱的系統通常更容易維護。

Systems with no water tank are usually easier to maintain.

例句 3:

這個無儲水箱的淨水器可以即時提供乾淨的水。

This tankless water purifier can provide clean water instantly.

2:Tankless

用法:

通常用於描述某些熱水器或供水系統,這些系統不需要儲水箱來儲存水,從而提供即時的水供應。

例句及翻譯:

例句 1:

這款無儲水箱的熱水器可以隨時提供熱水。

This tankless water heater can provide hot water on demand.

例句 2:

無儲水箱的設計使得空間使用更有效。

The tankless design makes space usage more efficient.

例句 3:

許多家庭選擇無儲水箱的系統以節省空間。

Many households opt for tankless systems to save space.

3:Direct supply system

用法:

這種系統直接從水源供應水,沒有儲水的過程,通常用於工業或商業環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個直接供水系統能夠快速滿足工廠的需求。

This direct supply system can quickly meet the factory's demands.

例句 2:

直接供水系統的效率比傳統系統更高。

The efficiency of the direct supply system is higher than traditional systems.

例句 3:

在某些情況下,直接供水系統可以減少水的使用成本。

In some cases, direct supply systems can reduce water usage costs.

4:Non-storage system

用法:

指的是不儲存水的系統,通常用於水處理和供應,這樣的系統能夠提高水的使用效率。

例句及翻譯:

例句 1:

非儲水系統在節省空間方面表現良好。

Non-storage systems perform well in space-saving.

例句 2:

這種非儲水系統適合需要即時供水的環境。

This non-storage system is suitable for environments that require instant water supply.

例句 3:

非儲水系統減少了水的浪費,因為水不會長時間儲存。

Non-storage systems reduce water waste because water is not stored for long periods.