熏製的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熏製的」指的是通過煙霧或熱氣來處理或保存食物的過程,通常用於肉類、魚類或其他食材,以增添風味或延長保鮮期。這種方法在許多文化中都有使用,常見的熏製食品包括熏肉、熏魚和熏乾的香料等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food that has been treated with smoke.
  2. Food that is flavored by smoke.
  3. Food that is preserved using smoke.
  4. Food that is prepared with smoke for taste.
  5. A method of preparing food using smoke.
  6. Food items that have undergone a smoking process for preservation and flavor.
  7. Food that is enhanced by the process of smoking.
  8. Food that has been processed by exposure to smoke for flavoring and preservation.
  9. A culinary technique involving smoke to impart flavor and extend shelf life.
  10. Food that is infused with smoky flavors through a specific preparation method.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smoked

用法:

指食物經過熏製過程,通常是用木材或其他材料產生的煙來處理。這種方法能夠賦予食物獨特的風味和香氣,並有助於保存食物。熏製的食物在許多文化中都受到喜愛,並且常常用於製作開胃菜或主菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這條熏製的鮭魚非常美味。

This smoked salmon is very delicious.

例句 2:

他們提供各種熏製的肉類選擇。

They offer a variety of smoked meat options.

例句 3:

熏製的奶酪是一種受歡迎的開胃菜。

Smoked cheese is a popular appetizer.

2:Cured

用法:

通常指食物經過鹽、香料或煙熏的處理,目的是延長保鮮期和增強風味。這個詞常用於肉類和魚類,特別是在製作香腸或醃製魚類的過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種醃製的火腿是用傳統方法製作的。

This cured ham is made using traditional methods.

例句 2:

他們的醃製魚非常受歡迎。

Their cured fish is very popular.

例句 3:

醃製的肉類可以存放更長的時間。

Cured meats can be stored for a longer time.

3:Preserved

用法:

通常指食物經過某種處理以延長其保存期限,這可以包括熏製、醃製或其他方法。這個詞不僅限於熏製的食物,還可以涵蓋其他保存食物的技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這種保存的水果可以在冬天享用。

This preserved fruit can be enjoyed in winter.

例句 2:

她喜歡吃保存的蔬菜。

She likes to eat preserved vegetables.

例句 3:

保存的肉類在戶外活動時非常方便。

Preserved meats are very convenient for outdoor activities.

4:Flavored

用法:

指食物添加了特定的味道,這可以通過熏製或其他方式來實現。這個詞廣泛應用於各種食品中,特別是在料理和調味品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了熏製的香料來增添風味。

This dish uses smoked spices to enhance the flavor.

例句 2:

她喜歡用熏製的鹽來調味她的食物。

She likes to flavor her food with smoked salt.

例句 3:

這款飲料是用熏製的水果調製的。

This drink is flavored with smoked fruits.