「熱絕緣」是指材料或系統能夠有效地阻止熱量的傳遞，通常用於保護建築物、管道或設備，防止熱能損失或過熱。熱絕緣材料的特性使其能夠減少熱傳導、對流和輻射，從而提高能效和舒適度。在建築工程中，良好的熱絕緣可以降低能源消耗，並保持室內環境的穩定。
指設計用來阻止熱量流動的材料或系統，通常用於建築和設備中，以提高能效和舒適度。這類材料可以減少熱損失或過熱，從而降低能源消耗。常見的熱絕緣材料包括泡沫、玻璃纖維和岩棉等。
例句 1：
這座房子的熱絕緣效果很好，冬天不會太冷。
The thermal insulation of this house is excellent; it won't be too cold in winter.
例句 2：
我們需要加強這個房間的熱絕緣以節省能源。
We need to improve the thermal insulation in this room to save energy.
例句 3：
良好的熱絕緣能幫助降低空調的運行成本。
Good thermal insulation can help reduce the operating costs of air conditioning.
指防止熱量流動的材料，通常用於建築、家電和工業設備中，以保持所需的溫度。這類材料可以有效地阻擋熱傳導，從而提高能效。
例句 1：
這種材料的熱絕緣性能非常好，適合用在冷藏設備中。
This material has excellent heat insulation properties and is suitable for use in refrigeration equipment.
例句 2：
在建築設計中，熱絕緣是非常重要的考量。
In building design, heat insulation is a very important consideration.
例句 3：
良好的熱絕緣可以提高居住的舒適度。
Good heat insulation can enhance the comfort of living.
通常用於描述在建築或工業應用中，能夠有效阻止熱量傳遞的材料或結構。這類材料通常用於提高能效和保護設備。
例句 1：
這種材料作為熱障礙，能有效減少熱量的損失。
This material acts as a thermal barrier, effectively reducing heat loss.
例句 2：
在高溫環境中，熱障礙材料能夠保護設備不受損害。
In high-temperature environments, thermal barrier materials can protect equipment from damage.
例句 3：
使用熱障礙材料可以提高工廠的能源效率。
Using thermal barrier materials can improve the energy efficiency of the factory.
通常指用於阻止熱量傳遞的各種材料，可以用於建築、家電和工業設備中。這些材料的主要功能是減少熱傳導，從而提高能效。
例句 1：
這種絕緣材料非常適合用於冷凍庫。
This insulating material is very suitable for use in freezers.
例句 2：
選擇合適的絕緣材料可以顯著提高建築的能源效率。
Choosing the right insulating material can significantly improve the energy efficiency of a building.
例句 3：
這些絕緣材料能有效防止熱量流失。
These insulating materials effectively prevent heat loss.