牧民們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牧民們」指的是從事畜牧業的人群,通常是指那些以放牧牲畜為主要生計的群體。他們的生活方式通常與農業相對,主要依賴於自然環境和牲畜的飼養。這些人通常在草原、山區或其他開放的土地上生活,並且會隨著季節變化而移動以尋找更好的放牧地。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who take care of animals.
  2. People who raise livestock.
  3. People who live by herding animals.
  4. People who manage and care for herds.
  5. People who depend on animals for their livelihood.
  6. Individuals who practice animal husbandry in open lands.
  7. Groups that move with their livestock to find grazing areas.
  8. Communities that rely on the raising and herding of animals.
  9. Nomadic or semi-nomadic populations focused on livestock management.
  10. Cultural groups engaged in pastoralism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herders

用法:

指專門負責放牧和照顧牲畜的人,通常在開放的草原或山區生活。他們的主要工作是確保牲畜的健康和安全,並尋找適合的放牧地。這個詞通常用於形容那些以放牧為生的人,並且可能包括各種牲畜,如羊、牛、馬等。

例句及翻譯:

例句 1:

牧民們每天都要帶著羊群去放牧。

The herders take the sheep out to graze every day.

例句 2:

這些牧民們的生活方式非常獨特。

The lifestyle of these herders is very unique.

例句 3:

他們是經驗豐富的牧民,能夠照顧各種牲畜。

They are experienced herders who can take care of various livestock.

2:Pastoralists

用法:

這個詞通常用來指那些以放牧為主要生計的群體,通常生活在乾燥或半乾燥的地區。他們的生活方式以移動和尋找草料為特徵,並且通常會根據季節變化而遷徙。這些人群對於環境的適應能力強,能夠在艱難的條件下生存。

例句及翻譯:

例句 1:

這些牧民是傳統的游牧民族,他們的文化非常豐富。

These pastoralists are traditional nomadic people with a rich culture.

例句 2:

牧民們的生活方式受到氣候變化的影響。

The lifestyle of the pastoralists is affected by climate change.

例句 3:

他們的社會結構是基於牧民的生活方式。

Their social structure is based on the lifestyle of pastoralists.

3:Nomads

用法:

指那些不固定居住地,根據資源變化而遷徙的人群。這些人通常以放牧、狩獵或採集為生,並且會隨著季節和環境的變化而移動。遊牧民族的文化和生活方式通常與自然環境密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這些遊牧民族在草原上生活了幾世代。

These nomads have lived on the grasslands for generations.

例句 2:

遊牧民族的傳統知識對於生態系統的維護非常重要。

The traditional knowledge of nomads is crucial for the maintenance of the ecosystem.

例句 3:

他們是一群自由的遊牧民族,總是尋找新的放牧地。

They are a free group of nomads always searching for new grazing lands.

4:Livestock keepers

用法:

這個詞用來形容那些專門飼養和管理牲畜的人,通常包括農民和牧民。他們的工作包括餵養、照顧和繁殖牲畜,以獲得肉類、奶類和其他產品。這些人通常具備專業的知識,能夠有效地管理牲畜的健康和生產。

例句及翻譯:

例句 1:

這些牲畜飼養者在農村社區中扮演重要角色。

These livestock keepers play an important role in rural communities.

例句 2:

牲畜飼養者需要了解不同動物的需求。

Livestock keepers need to understand the needs of different animals.

例句 3:

他們的工作對於確保食品供應鏈的穩定至關重要。

Their work is crucial for ensuring the stability of the food supply chain.