的小包裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的小包裝」通常指的是某個產品或物品的較小尺寸或小型包裝,這樣的包裝通常方便攜帶或使用,並且可能針對特定的消費者需求或市場。這個詞組可以用於各種產品,如食品、化妝品、日用品等,通常強調便攜性或小巧的特點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small size for carrying things.
  2. A compact way to package items.
  3. A smaller version of something.
  4. A smaller package that is easier to use.
  5. A convenient size for travel.
  6. A packaging format designed for portability.
  7. A minimized version of a product for consumer convenience.
  8. A compact packaging option that caters to specific needs.
  9. A designed format that emphasizes size reduction for practicality.
  10. A smaller packaging solution that enhances usability and mobility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small packaging

用法:

指的是產品的縮小版包裝,通常用於市場上針對特定需求的產品。這種包裝的設計旨在讓消費者能夠輕鬆攜帶和使用,特別是在旅行或外出時。

例句及翻譯:

例句 1:

這款洗髮水有小包裝,適合旅行時使用。

This shampoo comes in small packaging, perfect for travel.

例句 2:

小包裝的零食更方便攜帶。

The small packaging of the snacks is more convenient to carry.

例句 3:

我喜歡這種小包裝的香水,因為它很輕巧。

I love this small packaging of perfume because it's very lightweight.

2:Compact packaging

用法:

強調產品的緊湊設計,通常旨在節省空間和提高便攜性。這種包裝方式在現代消費品中越來越受歡迎,因為它能夠有效利用包裝材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這款咖啡的緊湊包裝讓我在辦公室更容易存放。

The compact packaging of this coffee makes it easier to store in the office.

例句 2:

他選擇了緊湊包裝的電子產品,因為它節省了很多空間。

He chose the compact packaging for the electronic product because it saves a lot of space.

例句 3:

這種緊湊包裝的設計不僅美觀,還能減少浪費。

This compact packaging design is not only attractive but also reduces waste.

3:Miniature packaging

用法:

通常指的是非常小的包裝,這種包裝不僅便於攜帶,還能吸引消費者的注意。它經常用於限量版或特別版產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款巧克力的迷你包裝非常可愛,適合送禮。

The miniature packaging of this chocolate is very cute and perfect for gifts.

例句 2:

迷你包裝的化妝品讓我能在旅行時不佔空間。

The miniature packaging of cosmetics allows me to save space while traveling.

例句 3:

這款迷你包裝的飲料在派對上非常受歡迎。

This miniature packaging of drinks is very popular at parties.

4:Travel size packaging

用法:

專為旅行設計的小型產品包裝,通常符合航空公司對液體的攜帶限制。這種包裝讓消費者在出行時不必攜帶過大的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些旅行裝的洗漱用品非常適合搭乘飛機時使用。

These travel size toiletries are perfect for flying.

例句 2:

我總是帶著旅行裝的護膚品,這樣可以節省行李空間。

I always carry travel size skincare products to save luggage space.

例句 3:

旅行裝的香水讓我在外出時也能保持清新。

The travel size perfume allows me to stay fresh while I'm out.