「看不見的」這個詞在中文中指的是無法被視覺感知的事物或現象。這個詞可以用來形容某些實體的存在，但因為距離、環境或其他因素而無法被看見。它也可以用來描述抽象的概念，如情感、思想或隱藏的問題。
通常用來形容那些無法被肉眼看到的物體或現象。這可以是由於物體的特性（如透明度）或因為它們在某種環境中被遮擋或隱藏。科學上，許多物理現象，如光線、氣體或微生物，都是不可見的，這意味著它們的存在需要通過其他手段來證明或觀察。
例句 1：
這種氣體是看不見的，但它對環境有重大影響。
This gas is invisible, but it has a significant impact on the environment.
例句 2：
有些光譜是人眼無法看到的。
Some spectrums are invisible to the human eye.
例句 3：
他們使用特殊的設備來檢測看不見的病毒。
They use special equipment to detect invisible viruses.
用來描述那些未被觀察或察覺的事物，這些事物可能存在於周圍但未被注意到。這個詞常用於文學或藝術中，描述那些隱藏在表面之下的情感或思想。它也可以用來形容某些社會問題或現象，因為它們未被廣泛認識或討論。
例句 1：
這些未被注意的問題在社會中造成了很大的影響。
These unseen issues have a significant impact on society.
例句 2：
她的痛苦是無法被外界察覺的。
Her pain is unseen by the outside world.
例句 3：
藝術作品常常表現出人們未見的情感。
Art often expresses emotions that are unseen by others.
指那些被遮蔽或隱藏的事物，這可以是物理上的隱藏，也可以是情感或思想上的隱藏。這個詞強調了某些事物的存在，但因為某種原因而不容易被發現。這可以用於描述秘密、隱藏的才能或未被發現的問題。
例句 1：
這些隱藏的才能在她的作品中展現出來。
These hidden talents are revealed in her work.
例句 2：
他們在山中發現了一個隱藏的洞穴。
They discovered a hidden cave in the mountains.
例句 3：
許多隱藏的問題需要被揭露和解決。
Many hidden problems need to be uncovered and addressed.
強調某些事物被故意或不經意地遮蔽或隱藏，這可能是出於隱私或安全的考量。這個詞常用於法律或心理學的上下文中，描述那些不易察覺的事物或情感。
例句 1：
她的真實感受被隱藏起來，讓人無法理解她。
Her true feelings are concealed, making it hard for others to understand her.
例句 2：
他們發現了一些隱藏的證據。
They found some concealed evidence.
例句 3：
這個故事揭示了隱藏的真相。
This story reveals the concealed truth.