睡感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「睡感」這個詞在中文中通常指的是睡眠的感覺或狀態,可以用來描述一個人在睡眠中或剛醒來時的感受。這個詞可以涵蓋許多方面,例如睡眠的質量、深度、舒適度以及醒來後的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. The feeling you have when you sleep.
  2. How you feel when you wake up.
  3. Your state of rest during sleep.
  4. The quality of your sleep experience.
  5. The sensations you experience while sleeping.
  6. A subjective experience of restfulness or tiredness after sleeping.
  7. The overall perception of sleep quality and its effects on your body.
  8. A state of relaxation or fatigue associated with sleep.
  9. The nuanced feelings related to the depth and quality of sleep.
  10. The sensations and emotional state resulting from the experience of sleeping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sleep feeling

用法:

這個詞用來描述人在睡眠過程中或醒來時的感受,可能包括舒適度、放鬆程度和滿足感。它通常與個人的睡眠習慣和環境有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨晚的睡感非常好,醒來時感覺精力充沛。

I had a great sleep feeling last night and woke up feeling energetic.

例句 2:

如果你的睡感不好,可能需要調整睡眠環境。

If your sleep feeling is not good, you may need to adjust your sleeping environment.

例句 3:

她的睡感受到了噪音的影響,導致她整晚都沒有睡好。

Her sleep feeling was affected by the noise, causing her to have a restless night.

2:Sleep quality

用法:

指的是睡眠的整體狀態,包括深度、持續時間以及醒來後的感覺。高質量的睡眠通常意味著能夠獲得足夠的休息,並且醒來時感覺清醒和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

提高睡眠質量的方式包括保持規律的作息時間。

Ways to improve sleep quality include maintaining a regular sleep schedule.

例句 2:

他的睡眠質量不佳,常常感到疲倦。

His sleep quality is poor, and he often feels tired.

例句 3:

良好的睡眠質量有助於提升整體健康。

Good sleep quality contributes to overall health.

3:Restfulness

用法:

這個詞常用來描述睡眠後的放鬆感和恢復感,通常與身體和心理的恢復能力有關。

例句及翻譯:

例句 1:

經過一個晚上良好的休息後,她感到非常放鬆。

After a good night's rest, she felt very restful.

例句 2:

這種放鬆感讓我能夠更好地面對一天的挑戰。

This restfulness allows me to better face the challenges of the day.

例句 3:

他在度假期間的放鬆感讓他恢復了精力。

The restfulness he experienced during the vacation recharged his energy.

4:Sleep state

用法:

用來描述在睡眠過程中的不同階段,可能包括淺睡、深睡和快速眼動(REM)睡眠等。

例句及翻譯:

例句 1:

在不同的睡眠狀態下,身體的恢復能力會有所不同。

The body's recovery ability varies in different sleep states.

例句 2:

了解自己的睡眠狀態有助於改善睡眠質量。

Understanding your sleep state can help improve sleep quality.

例句 3:

他在睡眠狀態中經歷了多次醒來,影響了他的休息。

He experienced multiple awakenings during his sleep state, affecting his rest.