管道上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「管道上」這個詞組通常指的是某種管道或通道的上方或在其上面的位置。這個詞組可以用於描述水管、電纜管道或其他類型的管道的相對位置。它也可以用於比喻,指某個過程或系統的上游部分。在某些情境下,這個詞組可能涉及到與管道相關的問題或情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Above a pipe or channel.
  2. On top of a tube or conduit.
  3. The area located over a pipeline.
  4. The position situated above a plumbing system.
  5. Referring to something that is positioned on top of a duct.
  6. The section that is located above a pipeline or channel.
  7. A location that is situated over a conduit or pipeline.
  8. An area that is found above a transport system for fluids or gases.
  9. The space that is directly over a piping infrastructure.
  10. The region that is positioned above a system of pipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Above the pipeline

用法:

這個表達通常用於描述某個物體或結構位於管道之上,特別是在建築或工程的上下文中。它可以指代任何在管道上方的東西,例如設備、結構或其他管道系統。在日常對話中,這個表達可以用於描述某個物體的相對位置。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設備安裝在管道上方。

This equipment is installed above the pipeline.

例句 2:

我們需要檢查管道上方的結構。

We need to inspect the structure above the pipeline.

例句 3:

管道上方的區域有很多雜物。

There are many debris in the area above the pipeline.

2:On top of the pipe

用法:

這個表達通常用於描述某個物體直接位於管道的頂部,這在維修或檢查管道時特別重要。它可以指代蓋子、裝置或其他物品,這些物品需要被移除或檢查以進行維護。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保所有工具都放在管道上面。

Please make sure all tools are placed on top of the pipe.

例句 2:

管道上面有一個傳感器需要更換。

There is a sensor on top of the pipe that needs to be replaced.

例句 3:

我們需要在管道上面進行檢查。

We need to perform an inspection on top of the pipe.

3:Over the conduit

用法:

這個表達通常用於描述某個物體或結構位於導管之上,特別是在電力或水管系統中。它可以涉及到電纜、管道或其他設施,這些設施可能在導管的上方運行。

例句及翻譯:

例句 1:

電纜在導管的上方延伸。

The cables extend over the conduit.

例句 2:

在導管上方有一個需要檢查的連接點。

There is a connection point that needs to be checked over the conduit.

例句 3:

管道上方的空間必須保持清潔。

The space over the conduit must be kept clean.

4:Atop the duct

用法:

這個表達通常用於描述某個物體位於通風管道的頂部,特別是在空調或通風系統中。它可以指代設備、裝置或其他物品,這些物品可能會影響通風系統的運作。

例句及翻譯:

例句 1:

安裝在通風管道頂部的風扇需要檢查。

The fan installed atop the duct needs to be checked.

例句 2:

在通風管道上方有一個檢查口。

There is an inspection port above the duct.

例句 3:

我們需要在通風管道上方進行清潔。

We need to perform cleaning atop the duct.