維和部隊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「維和部隊」是指由國際組織或國家派遣的軍事部隊,主要任務是維持和平、保護平民、監察停火協議或協助重建戰後地區。這些部隊通常是在聯合國的授權下行動,目的是防止衝突升級,促進和談,並協助實現穩定與安全。維和部隊的成員來自不同國家,通常包括軍人、警察和文職人員,並在衝突後的地區進行多方面的合作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group sent to keep peace.
  2. A team that helps stop fighting.
  3. A force that works to maintain safety.
  4. A military group sent to help in conflict areas.
  5. An organized team that ensures peace in troubled regions.
  6. A contingent deployed to oversee peace agreements and protect civilians.
  7. An international military presence aimed at stabilizing conflict zones.
  8. A task force dedicated to peacekeeping missions in war-torn areas.
  9. A multinational military unit assigned to uphold ceasefires and assist in humanitarian efforts.
  10. A specialized military group tasked with maintaining order and peace in post-conflict environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peacekeeping Forces

用法:

通常指由多個國家組成的軍事單位,旨在維持和平與安全,防止衝突再次爆發。這些部隊通常在國際組織的授權下,進行監察任務,並提供人道援助。維和部隊的成員來自不同的國家,並在衝突後的地區進行多方面的合作,旨在促進和平與穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

維和部隊的存在對於該地區的穩定至關重要。

The presence of peacekeeping forces is crucial for the stability of the region.

例句 2:

他們的維和部隊成功地減少了衝突的發生。

Their peacekeeping forces successfully reduced the occurrence of conflict.

例句 3:

維和部隊的任務是保護平民並確保安全。

The mission of the peacekeeping forces is to protect civilians and ensure safety.

2:Peacekeeping Troops

用法:

這些軍事部隊的主要任務是維持和平,通常在衝突後的地區進行行動。這些部隊通常由多國組成,並在國際組織的授權下進行行動。這些部隊的任務包括監察停火協議、保護平民以及協助重建工作。

例句及翻譯:

例句 1:

維和部隊的士兵在危機中扮演著關鍵角色。

The soldiers of the peacekeeping troops play a key role during crises.

例句 2:

這些維和部隊在該地區的重建工作中發揮了重要作用。

These peacekeeping troops played an important role in the reconstruction efforts in the area.

例句 3:

和平維護部隊的行動有助於防止衝突的再次發生。

The actions of the peacekeeping troops help prevent the recurrence of conflict.

3:UN Peacekeepers

用法:

指聯合國派遣的維和部隊,這些部隊的任務是維持國際和平與安全。他們通常在衝突後的地區進行行動,並負責保護平民和監察停火協議。這些部隊的成員來自不同的國家,並在聯合國的指導下進行任務。

例句及翻譯:

例句 1:

聯合國維和部隊在該地區的行動獲得了廣泛的支持。

The UN peacekeepers' actions in the region received widespread support.

例句 2:

聯合國維和部隊的存在有助於促進和平進程。

The presence of UN peacekeepers helps facilitate the peace process.

例句 3:

他們的任務是保護平民並促進和平。

Their mission is to protect civilians and promote peace.

4:International Peace Forces

用法:

這些部隊由多個國家組成,通常在衝突後的地區進行行動,旨在維持和平與穩定。這些部隊的任務包括監察停火、協助人道援助,並幫助重建受影響的社區。

例句及翻譯:

例句 1:

國際維和部隊的行動有助於重建受戰爭影響的地區。

The actions of the international peace forces help rebuild war-affected areas.

例句 2:

這些部隊的存在有助於減少衝突的可能性。

The presence of these forces helps reduce the likelihood of conflict.

例句 3:

國際維和部隊在提供人道援助方面發揮了重要作用。

International peace forces play an important role in providing humanitarian aid.