緊身服裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「緊身服裝」指的是貼身的衣物,通常設計用來突出身體的曲線,並且通常由彈性材料製成。這類服裝可以用於運動、舞蹈、時尚或特定場合,並且在不同文化和時代中有著不同的流行程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes that fit closely to the body.
  2. Tight clothing that shows your shape.
  3. Clothes that hug your body.
  4. Form-fitting clothing often made from stretchy fabric.
  5. Clothing designed to emphasize body shape.
  6. Apparel that is tailored to fit snugly against the body.
  7. Attire that contours to the body's shape, often used in performance or fashion.
  8. Garments that are closely fitted, often enhancing the wearer's silhouette.
  9. Fashion items created to cling to the body, typically constructed from elastic materials.
  10. Apparel that is designed to closely conform to the body's curves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bodycon dress

用法:

這是一種設計緊身的裙子,通常用於正式或派對場合,突顯身體曲線。這類裙子通常由彈性材料製成,適合各種體型。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條紅色的緊身裙,讓她看起來非常迷人。

She wore a red bodycon dress that made her look very glamorous.

例句 2:

這種緊身裙在派對上非常受歡迎。

This type of bodycon dress is very popular at parties.

例句 3:

我打算在晚會上穿上我的新緊身裙。

I plan to wear my new bodycon dress to the party.

2:Tight clothing

用法:

這是一個廣泛的術語,可以指任何貼身或緊身的衣物,無論是上衣、褲子還是裙子。這類服裝通常用於運動或日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡穿緊身衣服來健身,這樣可以讓他自由活動。

He likes to wear tight clothing when working out so he can move freely.

例句 2:

這件緊身上衣讓她在舞蹈時感到舒適。

This tight top makes her feel comfortable while dancing.

例句 3:

緊身衣服在運動時能提供更好的支撐。

Tight clothing can provide better support during exercise.

3:Form-fitting attire

用法:

這種服裝通常用於正式場合或舞台表演,設計上旨在突顯身體的曲線和線條,並且通常由彈性材料製成。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞台上穿著一套緊身服裝,展現了她的舞技。

She wore a form-fitting outfit on stage that showcased her dance skills.

例句 2:

這種緊身服裝在時尚界中非常流行。

This form-fitting attire is very popular in the fashion industry.

例句 3:

模特兒在走秀時穿著緊身服裝,讓每個細節都能被看到。

The models wore form-fitting attire on the runway, allowing every detail to be seen.

4:Compression wear

用法:

這類服裝通常用於運動或醫療目的,旨在提供支撐和壓縮,幫助提高表現或恢復。

例句及翻譯:

例句 1:

運動員經常穿著壓縮衣來提高他們的表現。

Athletes often wear compression wear to enhance their performance.

例句 2:

這件壓縮衫在長途跑步中提供了良好的支撐。

This compression shirt provides great support during long runs.

例句 3:

醫生建議他穿著壓縮襪以促進血液循環。

The doctor recommended that he wear compression socks to improve circulation.