緊身衣物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「緊身衣物」指的是貼身且緊繃的服裝,通常設計上會強調身體的曲線和形狀。這類衣物可以包括緊身褲、緊身上衣、運動服等,通常用於運動、健身或舞蹈等活動,也可以是時尚的一部分。由於緊身衣物的特性,它們通常會使用彈性材料,以便於活動時的舒適性和靈活性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes that fit very closely to the body.
  2. Tight clothes that show the shape of the body.
  3. Clothes that are snug and fit tightly.
  4. Clothes that are designed to fit closely to the body.
  5. Clothes that are made to hug the body and show its shape.
  6. Attire that emphasizes the body's contours and is often made from stretchy materials.
  7. Fitted garments that are designed to enhance and showcase body shape.
  8. Form-fitting apparel that is typically made from elastic materials.
  9. Clothing that is tailored to cling to the body, often used for performance or fashion.
  10. Apparel that closely conforms to the body's shape, often used in athletic or fashion contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tight clothing

用法:

指的是任何對身體有緊密貼合的服裝,這類衣物能夠強調身體的曲線,適合用於運動、舞蹈或日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一件緊身的上衣,搭配牛仔褲。

She wore a tight top with her jeans today.

例句 2:

這種緊身衣物在健身房特別受歡迎。

This type of tight clothing is especially popular at the gym.

例句 3:

他喜歡穿緊身衣物來展示他的身材。

He likes to wear tight clothing to showcase his physique.

2:Body-hugging clothes

用法:

通常用來描述那些設計上特別貼合身體的衣物,無論是運動服還是時尚服裝,都是為了強調身體的曲線。

例句及翻譯:

例句 1:

她的裙子是身體貼合的設計,讓她看起來很優雅。

Her dress is body-hugging, making her look very elegant.

例句 2:

這件運動衫是身體貼合的,讓我在運動時感覺更自在。

This athletic shirt is body-hugging, making me feel more comfortable while exercising.

例句 3:

她喜歡穿身體貼合的衣物,因為這樣可以展現她的風格。

She enjoys wearing body-hugging clothes because they showcase her style.

3:Fitted garments

用法:

這類衣物的設計特別注重合身度,通常會使用彈性材料以增強舒適性,適合多種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是合身的設計,讓我看起來更有型。

This jacket is a fitted design, making me look more stylish.

例句 2:

合身的衣物在正式場合中顯得特別得體。

Fitted garments look especially appropriate in formal settings.

例句 3:

他更喜歡穿合身的衣物,而不是寬鬆的風格。

He prefers to wear fitted garments rather than loose styles.

4:Compression wear

用法:

通常用於運動和醫療領域,這類衣物能夠提供壓縮效果,幫助支撐肌肉和促進血液循環。

例句及翻譯:

例句 1:

這種壓縮衣物有助於提高運動表現。

This compression wear helps to enhance athletic performance.

例句 2:

她穿著壓縮褲來參加馬拉松比賽。

She wore compression pants for the marathon race.

例句 3:

壓縮衣物在康復過程中也非常有用。

Compression wear is also very useful during the recovery process.