翡翠之島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「翡翠之島」通常指的是台灣,因為台灣的自然景觀如翡翠般美麗,島嶼四周環海,擁有豐富的生態和文化。翡翠在中文中象徵著美麗、珍貴和高雅,這個名稱突顯了台灣的獨特魅力和自然資源。

依照不同程度的英文解釋

  1. An island known for its beauty.
  2. A beautiful place surrounded by water.
  3. A place with lush nature and rich culture.
  4. An island famous for its green landscapes.
  5. A scenic island with diverse ecosystems.
  6. An island celebrated for its natural beauty and cultural heritage.
  7. A geographic location renowned for its stunning landscapes and biodiversity.
  8. A prominent island recognized for its ecological richness and cultural significance.
  9. A distinguished island characterized by its verdant scenery and historical importance.
  10. A culturally rich island known for its vibrant ecosystems and breathtaking views.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emerald Isle

用法:

這個詞常用來形容台灣的美麗,因為它擁有如翡翠般的自然景觀。這個名稱也與愛爾蘭有關,但在台灣的語境中,則強調了其自然之美。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣被譽為「翡翠之島」,因為它的山脈和海洋都非常壯觀。

Taiwan is known as the 'Emerald Isle' because of its stunning mountains and oceans.

例句 2:

許多遊客來到台灣,欣賞這個翡翠之島的美麗風景。

Many tourists come to Taiwan to admire the beauty of this Emerald Isle.

例句 3:

在這個翡翠之島上,有著豐富的文化和歷史。

On this Emerald Isle, there is a rich culture and history.

2:Jade Island

用法:

這個名稱強調了台灣的自然資源和美麗的風景,特別是其綠色的山脈和清澈的海水。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣被稱為「翡翠之島」,也可以叫做「玉石島」,因為它的自然景觀令人驚嘆。

Taiwan, also known as 'Jade Island,' is breathtaking due to its natural scenery.

例句 2:

在玉石島上,旅行者可以探索許多自然景點。

On Jade Island, travelers can explore many natural attractions.

例句 3:

這個玉石島的風景如畫,吸引了無數攝影愛好者。

The picturesque scenery of this Jade Island attracts countless photography enthusiasts.

3:Green Island

用法:

這個名稱通常用來描述台灣的生態環境,特別是其綠色的山脈和豐富的生物多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的綠色島嶼吸引了許多生態旅遊者。

Taiwan's green island attracts many eco-tourists.

例句 2:

在這個綠色島嶼上,你可以看到各種各樣的動植物。

On this green island, you can see a variety of flora and fauna.

例句 3:

綠色島嶼的自然景觀讓人心曠神怡。

The natural landscapes of the green island are refreshing.

4:Beautiful Island

用法:

這個描述強調了台灣的美麗,無論是在自然還是文化方面。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣是一個美麗的島嶼,擁有豐富的文化和歷史。

Taiwan is a beautiful island with a rich culture and history.

例句 2:

這個美麗的島嶼吸引了來自世界各地的遊客。

This beautiful island attracts visitors from all over the world.

例句 3:

在這個美麗的島嶼上,有許多壯觀的自然景點。

On this beautiful island, there are many spectacular natural attractions.