肺炎鏈球菌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺炎鏈球菌」是一種細菌，學名為 Streptococcus pneumoniae，主要負責引起肺炎、腦膜炎、中耳炎等感染。這種細菌可以在健康人的喉嚨中存在，但在免疫系統較弱或有其他健康問題的人中，可能會引發嚴重的疾病。肺炎鏈球菌是全球主要的肺炎病因之一，尤其在兒童和老年人中更為常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that can make you sick.
  2. A germ that can cause lung infections.
  3. A bacteria that can lead to serious health problems.
  4. A common cause of pneumonia and other infections.
  5. A bacterium that can cause infections in the lungs and other parts of the body.
  6. A pathogenic bacterium associated with respiratory infections, especially in vulnerable populations.
  7. An encapsulated bacterium that is a major cause of bacterial pneumonia and other invasive diseases.
  8. A significant human pathogen responsible for a variety of illnesses, particularly in immunocompromised individuals.
  9. A gram-positive bacterium that is a leading cause of community-acquired pneumonia and can lead to severe infections.
  10. A virulent strain of bacteria linked to pneumonia and other serious infections, particularly in children and the elderly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Streptococcus pneumoniae

用法：

這是肺炎鏈球菌的學名，科學界通常使用這個名稱來描述這種細菌。它是引起多種感染的主要病原體，尤其是肺炎和腦膜炎。

例句及翻譯：

例句 1：

肺炎鏈球菌的學名是 Streptococcus pneumoniae。

The scientific name for pneumococcus is Streptococcus pneumoniae.

例句 2：

研究顯示，Streptococcus pneumoniae 是導致肺炎的主要原因。

Studies show that Streptococcus pneumoniae is a major cause of pneumonia.

例句 3：

了解 Streptococcus pneumoniae 的特性對預防感染至關重要。

Understanding the characteristics of Streptococcus pneumoniae is crucial for infection prevention.

2：Pneumococcal bacteria

用法：

這是指肺炎鏈球菌所屬的細菌群體，通常用於討論與這種細菌相關的疾病和疫苗。

例句及翻譯：

例句 1：

疫苗可以有效預防由肺炎鏈球菌引起的感染。

Vaccines can effectively prevent infections caused by pneumococcal bacteria.

例句 2：

醫生建議高風險人群接種肺炎鏈球菌疫苗。

Doctors recommend pneumococcal vaccination for high-risk groups.

例句 3：

研究持續進行以了解肺炎鏈球菌細菌的抗藥性問題。

Research is ongoing to understand the antibiotic resistance issues of pneumococcal bacteria.

3：Pneumococcus

用法：

這是肺炎鏈球菌的簡稱，通常在醫學文獻中使用，特別是在討論肺炎和相關疾病時。

例句及翻譯：

例句 1：

Pneumococcus 是引起社區獲得性肺炎的主要病原體之一。

Pneumococcus is one of the main pathogens causing community-acquired pneumonia.

例句 2：

對 Pneumococcus 的研究有助於開發新型疫苗。

Research on Pneumococcus helps in the development of new vaccines.

例句 3：

感染 Pneumococcus 的風險在老年人中較高。

The risk of infection from Pneumococcus is higher among the elderly.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：