自我介紹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自我介紹」是指一個人向他人介紹自己,包括姓名、年齡、職業、興趣、背景等基本信息。這種介紹通常在社交場合、工作面試或學校活動中進行,目的是讓對方對自己有一個初步的了解。自我介紹可以幫助建立人際關係,促進交流,並在某種程度上展示個人的特點和優勢。

依照不同程度的英文解釋

  1. Telling someone about yourself.
  2. Sharing your name and what you do.
  3. Introducing yourself to others.
  4. A way to let others know who you are.
  5. Giving information about yourself to others.
  6. Presenting personal details to create connections.
  7. A formal or informal presentation of oneself.
  8. A structured way of sharing personal background.
  9. An introduction that outlines one's identity and qualifications.
  10. A self-presentation that conveys essential personal information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-introduction

用法:

特別用於描述一種形式,通常在正式或非正式的場合中進行,讓人們有機會介紹自己。這種介紹可能包括姓名、年齡、職業、興趣等,目的是讓聽眾更好地了解發言者。在工作環境中,員工可能會在會議上進行自我介紹,以便同事之間互相了解。在社交場合中,人們也會進行自我介紹,以促進交流和建立聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

在會議開始之前,請大家進行自我介紹

Before the meeting starts, please introduce yourselves.

例句 2:

她的自我介紹讓大家對她有了更好的了解。

Her self-introduction gave everyone a better understanding of her.

例句 3:

在新員工培訓中,通常會有自我介紹的環節。

There is usually a self-introduction segment during new employee training.

2:Introduction

用法:

這是一個更廣泛的詞,除了可以指個人的介紹外,還可以指對某個主題、概念或事物的介紹。在社交場合,當人們相互介紹時,這通常是建立關係的第一步。在學術環境中,介紹也可以是對某個研究或報告的開場白。

例句及翻譯:

例句 1:

在課堂上,老師要求每個學生做一個簡短的介紹。

In class, the teacher asked each student to give a brief introduction.

例句 2:

這本書的介紹部分非常吸引人。

The introduction of this book is very engaging.

例句 3:

他在演講中做了一個精彩的介紹。

He gave a wonderful introduction in his speech.

3:Personal introduction

用法:

這個詞通常強調個人的背景和經歷,常用於正式場合。在求職面試中,求職者通常會做一個個人介紹,強調自己的技能和經驗。在社交場合,這種介紹可以幫助人們了解彼此的背景和興趣。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次研討會上,我們將進行個人介紹。

At this seminar, we will have personal introductions.

例句 2:

她的個人介紹中提到了她的專業背景。

Her personal introduction mentioned her professional background.

例句 3:

這是一個很好的機會來進行個人介紹。

This is a great opportunity for personal introductions.

4:Self-presentation

用法:

這個詞通常用於描述一個人如何向他人展示自己,可能包括外觀、行為和語言表達。自我呈現可以影響他人在社交場合或職場上的看法,通常會在面試、演示或社交活動中進行。

例句及翻譯:

例句 1:

在面試中,自我呈現非常重要。

Self-presentation is very important in an interview.

例句 2:

她在會議上的自我呈現給人留下了深刻的印象。

Her self-presentation at the meeting left a deep impression.

例句 3:

學習如何有效地自我呈現是成功的關鍵。

Learning how to effectively self-present is key to success.