自黏膠帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自黏膠帶」是指一種具有自黏特性的膠帶,通常用於包裝、固定或粘貼物品。這種膠帶的背面覆有黏性物質,使用時只需撕下所需長度,然後直接粘貼在需要的表面上,無需額外的膠水或工具。自黏膠帶廣泛應用於家庭、辦公室及工業等場合,因其方便性和多功能性而受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tape that sticks to things by itself.
  2. A sticky tape that doesn't need glue.
  3. A tape that can be used to attach things easily.
  4. A tape with adhesive on one side for sticking.
  5. A type of tape that adheres to surfaces without additional materials.
  6. A tape that has an adhesive layer for convenient use in various applications.
  7. An adhesive tape designed for easy application and removal.
  8. A versatile adhesive strip used for binding or sealing.
  9. A self-adhesive strip utilized in various contexts for fastening or securing items.
  10. A convenient adhesive tape that can be applied without extra adhesives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-adhesive tape

用法:

這是指一種膠帶,背面有黏性,可以直接粘貼在物體上,無需其他工具或材料。這種膠帶通常用於包裝、標記或固定物品,因為它的操作簡單,使用方便。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些自黏膠帶來包裝這些禮物。

I need some self-adhesive tape to wrap these gifts.

例句 2:

這種自黏膠帶非常適合用於辦公室文件的整理。

This self-adhesive tape is perfect for organizing office documents.

例句 3:

你能幫我找一卷自黏膠帶嗎?

Can you help me find a roll of self-adhesive tape?

2:Sticky tape

用法:

這是指一種常見的膠帶,通常用於日常生活中,如包裝、修補或固定物品。它的特點是背面有黏性,使用起來非常方便。

例句及翻譯:

例句 1:

我用粘膠帶把這張紙固定住。

I used sticky tape to hold this paper in place.

例句 2:

這種粘膠帶很適合用來修補撕裂的文件。

This sticky tape is great for repairing torn documents.

例句 3:

在學校裡,我們經常使用粘膠帶來做手工藝品。

At school, we often use sticky tape for crafts.

3:Adhesive tape

用法:

這是一種泛指所有具有黏性的膠帶,包括包裝膠帶、自黏膠帶等。它們通常用於固定、粘貼或包裝用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這種膠帶的黏性很強,適合用於重物的固定。

This adhesive tape has a strong stickiness, suitable for securing heavy items.

例句 2:

我需要一卷膠帶來封住這個箱子。

I need a roll of adhesive tape to seal this box.

例句 3:

在建築工地上,工人們經常使用膠帶來標記區域。

On construction sites, workers often use adhesive tape to mark areas.

4:Packing tape

用法:

專門用於包裝和封閉箱子的膠帶,通常比一般的膠帶更寬且黏性更強。它在搬家或發貨時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些包裝膠帶來封住這些箱子。

I need some packing tape to seal these boxes.

例句 2:

在搬家的時候,包裝膠帶是必不可少的。

Packing tape is essential when moving houses.

例句 3:

這種包裝膠帶非常耐用,適合長途運輸。

This packing tape is very durable, perfect for long-distance shipping.