葡式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葡式」這個詞通常指的是與葡萄牙有關的事物,特別是在飲食、文化或風格方面。在飲食上,葡式常用來形容葡萄牙的菜餚或飲品,例如葡萄牙的蛋塔、海鮮飯等。在文化上,葡式可能指葡萄牙的藝術、音樂或建築風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to Portugal.
  2. Something from the country of Portugal.
  3. Style or food that comes from Portugal.
  4. Cuisine or culture that originates from Portugal.
  5. A term used to describe things associated with Portuguese culture.
  6. Referring to characteristics or elements derived from Portugal.
  7. Describing cultural aspects or culinary styles linked to Portugal.
  8. Pertaining to the traditions, cuisine, or aesthetics of Portugal.
  9. A designation for items or concepts that are distinctly influenced by Portuguese heritage.
  10. A term that encapsulates the essence of Portuguese culture, food, or style.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Portuguese style

用法:

這個詞用來形容源自葡萄牙的特定風格,通常可以應用於建築、藝術、音樂等方面。在建築上,葡式風格可能包括特有的瓷磚裝飾和拱形設計。在藝術上,這可能指代葡萄牙的繪畫或雕塑風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築展示了典型的葡式風格。

This building showcases typical Portuguese style.

例句 2:

她的畫作受到葡式風格的啟發。

Her paintings are inspired by Portuguese style.

例句 3:

這首音樂作品融合了葡式風格和現代元素。

This musical piece blends Portuguese style with modern elements.

2:Portuguese cuisine

用法:

指的是葡萄牙的傳統食物和飲品,通常包括新鮮的海鮮、燉菜、烘焙食品等。葡式菜餚通常使用香料和橄欖油,並以其豐富的味道聞名。著名的葡式菜餚有海鮮飯、蛋塔等。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡葡式海鮮飯,味道非常鮮美。

I love Portuguese seafood rice; it’s very delicious.

例句 2:

這家餐廳專門提供傳統的葡式菜餚。

This restaurant specializes in traditional Portuguese cuisine.

例句 3:

她學會了如何製作葡式蛋塔。

She learned how to make Portuguese egg tarts.

3:Portuguese culture

用法:

涵蓋了葡萄牙的歷史、藝術、音樂、習俗等各個方面。葡式文化以其獨特的風俗和豐富的歷史而著稱,常常展現出海洋探索和殖民的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

葡式文化對世界音樂有很大的影響。

Portuguese culture has had a significant impact on world music.

例句 2:

他對葡式文化的興趣促使他學習葡萄牙語。

His interest in Portuguese culture led him to learn Portuguese.

例句 3:

這個博物館展出了許多與葡式文化有關的藝術品。

This museum displays many artworks related to Portuguese culture.