蘸食的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蘸食」是指將食物浸入液體或醬料中再食用的方式,常見於某些菜餚的吃法。這種吃法可以增加食物的風味和口感。常見的蘸食材料包括醬油、辣椒醬、花生醬、醋等。蘸食的方式在不同的文化中有不同的表現,例如在中國,春捲常會搭配醬汁蘸食,而在墨西哥,玉米片常會搭配莎莎醬或鱷梨醬一起享用。

依照不同程度的英文解釋

  1. To dip food into a sauce.
  2. Eating food with a sauce.
  3. Putting food into a liquid before eating.
  4. Dipping food into something to add flavor.
  5. A way of eating where food is immersed in a sauce.
  6. A method of consuming food by soaking it in a condiment.
  7. An eating technique that enhances flavor by combining food with a dip.
  8. A culinary practice involving the immersion of food in a sauce or liquid.
  9. A gastronomic approach where food items are submerged in a flavorful liquid before consumption.
  10. A dining style that involves coating or soaking food in a sauce for added taste.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dip

用法:

這個詞通常用於描述將食物浸入醬料中,這種吃法常見於小吃或開胃菜。人們喜歡將蔬菜、餅乾或炸物蘸入各種醬汁中,以增強口感和風味。這種方式在聚會或社交場合中非常受歡迎,因為它可以促進分享和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

你想把這些蔬菜蘸入醬油嗎?

Would you like to dip these vegetables in soy sauce?

例句 2:

這些薯條搭配沙拉醬非常好吃。

These fries taste great when dipped in ranch dressing.

例句 3:

我們準備了一些醬料來搭配這些小吃,大家可以自由蘸食

We prepared some sauces for everyone to dip their snacks in.

2:Soak

用法:

這個詞通常用於描述將食物浸泡在液體中,通常是為了讓食物吸收液體的味道或變得更柔軟。在烹飪過程中,某些食材會先被浸泡在醬汁或湯中,然後再進行烹調。這樣可以增加食物的風味和口感,並使其更容易食用。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以將這些米飯浸泡在湯裡,讓它更入味。

You can soak the rice in the soup to enhance its flavor.

例句 2:

這道菜的肉在醬汁中浸泡了一整晚,非常美味。

The meat in this dish was soaked in the sauce overnight, making it very delicious.

例句 3:

浸泡這些豆子可以讓它們更快煮熟。

Soaking these beans can help them cook faster.

3:Immerse

用法:

這個詞用於描述將食物完全浸入液體中的動作,通常用於強調食物的浸泡過程。在烹飪中,某些食材可能需要完全浸入醬汁或湯中,以便充分吸收風味。這種方法在某些菜式中非常重要,因為它能確保每一口都充滿味道。

例句及翻譯:

例句 1:

將這些蝦完全浸入醬汁中,讓它們吸收更多的味道。

Immerse the shrimp completely in the sauce to absorb more flavor.

例句 2:

在做火鍋時,我們會將肉片浸入湯底中。

When making hot pot, we immerse the slices of meat in the broth.

例句 3:

這道料理需要將所有食材浸入醬汁中,才能達到最佳風味。

This dish requires immersing all ingredients in the sauce for the best flavor.

4:Savor

用法:

這個詞強調在食用過程中細細品味的感覺,通常用於描述享受食物的味道和香氣。當食物被蘸食時,品嚐的過程會變得更加豐富,因為不同的醬料可以增添獨特的風味。這種吃法常見於高級餐廳或品酒會上,讓人能夠充分體驗每一口食物的精緻。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的醬汁讓我能夠細細品味每一口。

The sauce in this dish allows me to savor every bite.

例句 2:

我們在聚會上慢慢享受這些蘸食的美味。

We are slowly savoring these delicious dips at the party.

例句 3:

這款醬料非常特別,讓我能夠真正品味到食物的風味。

This sauce is very special, allowing me to truly savor the flavors of the food.