蛙蛙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蛙蛙」通常指的是青蛙的叫聲,特別是在台灣的語境中,這個詞彙常用來形容青蛙的叫聲或是用作可愛的稱呼。青蛙是一種常見的兩棲動物,牠們的叫聲在夏天的夜晚經常可以聽到。這個詞在某些情境下也可以作為擬聲詞,模擬青蛙的叫聲。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound frogs make.
  2. A cute way to talk about frogs.
  3. A term related to the sound of frogs.
  4. A word that describes frog sounds.
  5. A playful term for the noise made by frogs.
  6. An onomatopoeic representation of a frog's croak.
  7. A term used to mimic the croaking sound of frogs.
  8. A colloquial expression for the sound associated with frogs.
  9. A phonetic representation of the vocalization of amphibians, particularly frogs.
  10. A charming way to refer to the croaking sounds of frogs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Croak

用法:

這個詞通常用來描述青蛙發出的低沉聲音,特別是在夜晚或潮濕的環境中。青蛙的叫聲對於它們的繁殖和領土宣示非常重要。這個詞也可以用來形容其他動物發出的類似聲音。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的青蛙晚上經常發出蛙蛙的聲音。

The frogs here often croak at night.

例句 2:

我喜歡聽蛙蛙的聲音,讓我想起夏天的夜晚。

I love listening to the croaking; it reminds me of summer nights.

例句 3:

在這片沼澤地,蛙蛙的聲音非常響亮。

In this swamp, the croaking is very loud.

2:Ribbit

用法:

這是一個擬聲詞,常用來模仿青蛙的叫聲,尤其是在卡通或兒童書籍中。這個詞通常被認為是青蛙的標準叫聲,並且在文化中廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩們在模仿青蛙時,總是會說「蛙蛙」。

Children always say 'ribbit' when they imitate frogs.

例句 2:

在動畫片中,青蛙經常發出「蛙蛙」的聲音。

In cartoons, frogs often make the 'ribbit' sound.

例句 3:

這本書裡的青蛙角色經常說「蛙蛙」。

The frog character in this book often says 'ribbit'.

3:Frog sound

用法:

這是一個通用的表達方式,用來描述青蛙所發出的聲音,通常用於自然或動物相關的討論中。這個詞可以用來描述青蛙在不同情況下的叫聲。

例句及翻譯:

例句 1:

在這片湖邊,你可以聽到很多蛙蛙的聲音。

By this lake, you can hear a lot of frog sounds.

例句 2:

蛙蛙的聲音讓我想起了我童年的夏天。

The frog sounds remind me of my childhood summers.

例句 3:

這種蛙蛙的聲音在春天特別常見。

This kind of frog sound is especially common in spring.

4:Frog call

用法:

這個詞通常用於描述青蛙在繁殖季節時發出的特定聲音,這些聲音用於吸引配偶。這個詞在生態學和動物行為學中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在繁殖季節,青蛙的蛙蛙聲非常響亮。

During the breeding season, the frog calls are very loud.

例句 2:

科學家們研究青蛙的蛙蛙聲以了解其行為。

Scientists study frog calls to understand their behavior.

例句 3:

這種蛙蛙的聲音是雌性青蛙的吸引力。

This type of frog call is attractive to female frogs.