被捕撈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「被捕撈」這個詞在中文中通常指的是某物被捕獲或撈起,特別是在水中或某種環境中。這個詞可以用來描述漁獲、救援行動或其他類似情況。在某些情況下,它也可以用來比喻某種被抓住或被發現的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. To be caught or taken from water.
  2. To be pulled out from a place.
  3. To be taken out, usually from a body of water.
  4. To be retrieved from a location.
  5. To be captured or collected from a specific area.
  6. To be extracted from a medium, often involving a fishing or rescue context.
  7. To be seized or gathered from an environment, often related to aquatic settings.
  8. To be apprehended or removed from a specific context.
  9. To be taken or gathered from an environment, often implying a process of retrieval.
  10. To be caught or collected from a source, often involving a physical action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Caught

用法:

這個詞通常用於描述某物被抓住或捕獲的情況。它可以用於捕魚、捕獲動物或在其他情況下。這個詞在日常生活中也可以用來描述某人被發現或被抓到做某事。

例句及翻譯:

例句 1:

他在海裡捕獲了一條大魚。

He caught a big fish in the sea.

例句 2:

警察在行動中抓住了嫌疑犯。

The police caught the suspect during the operation.

例句 3:

她的笑容讓我感到被捕獲的快樂。

Her smile caught me in a moment of joy.

2:Retrieved

用法:

這個詞用於描述從某個地方重新獲得或取回某物的過程。它可以用於各種情境,包括科技、數據恢復或實際物品的取回。在某些情況下,它也可以用來描述從困難或危險中救回某人或某物。

例句及翻譯:

例句 1:

救援隊成功地取回了被困的登山者。

The rescue team successfully retrieved the trapped climber.

例句 2:

他從游泳池裡取回了他的手機。

He retrieved his phone from the swimming pool.

例句 3:

數據恢復軟體幫助我取回了丟失的文件。

The data recovery software helped me retrieve the lost file.

3:Collected

用法:

這個詞通常用於描述收集或聚集某物的過程,無論是物理物品還是資訊。它可以用於描述從某個地方或環境中收集資料或物品的行為。在科學或研究中,這個詞也常用於描述數據的收集過程。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們收集了海洋樣本以進行研究。

The scientists collected ocean samples for research.

例句 2:

他們在河裡收集了幾種魚類。

They collected several species of fish from the river.

例句 3:

我收集了所有的資料以準備報告。

I collected all the data to prepare the report.

4:Captured

用法:

這個詞通常用於描述某物被抓住或捕獲的情況,特別是與動物或人類相關的情況。在某些情況下,它也可以用來比喻某種情感或瞬間的捕捉。這個詞在攝影或藝術中也經常使用,表示捕捉某個特定的時刻或景象。

例句及翻譯:

例句 1:

他在照片中捕捉到了美麗的日落。

He captured the beautiful sunset in the photograph.

例句 2:

這部電影捕捉了那個時代的精髓。

The film captured the essence of that era.

例句 3:

獵人捕獲了那隻稀有的鳥類。

The hunter captured the rare bird.