「複合的」這個詞在中文中主要用來形容由多個部分或元素組成的事物，或是指某種事物的結構或特性較為複雜。這個詞可以用於描述物質、概念、結構或情況等，通常帶有多樣性或多層次的含義。
通常用於描述由不同材料或成分組成的物體，特別是在科學和工程領域。它可以指代建築材料、化學物質或數學結構等。在藝術和設計中，複合材料的使用也很普遍，因為它們能夠結合多種特性以達到最佳效果。
例句 1：
這種複合材料的強度比傳統材料更高。
This composite material is stronger than traditional materials.
例句 2：
藝術家使用複合技術創造出獨特的作品。
The artist used composite techniques to create unique pieces.
例句 3：
科學家們正在研究新的複合材料以改善性能。
Scientists are studying new composite materials to improve performance.
用於描述由多個部分或因素組成的事物，通常強調其結構的繁瑣或難以理解。這個詞可以用於各種情境，包括科技、心理學、社會學等領域，表示一個系統或情況的多樣性和互動性。
例句 1：
這個問題的解決方案非常複雜。
The solution to this problem is very complex.
例句 2：
他們的關係變得越來越複雜。
Their relationship has become increasingly complex.
例句 3：
這個系統的複雜性使得它難以維護。
The complexity of this system makes it difficult to maintain.
通常用於描述由兩個或多個元素組成的物質，特別是在化學中，指代由不同原子組成的化合物。在語言學中，它也可以指由兩個或更多詞組成的詞。這個詞強調成分的結合和相互作用。
例句 1：
水是一種由氫和氧組成的化合物。
Water is a compound made of hydrogen and oxygen.
例句 2：
這個詞是由兩個單詞組成的複合詞。
This word is a compound made up of two words.
例句 3：
化學家正在研究新的化合物以開發藥物。
Chemists are studying new compounds to develop medications.
用於描述某事物的多個方面或層面，強調其多樣性和複雜性。這個詞常用於描述人、問題或情況，表示它們有多種特徵或影響因素。在商業、藝術和社會科學中，這個詞也常被用來強調事物的多元性。
例句 1：
這是一個多面向的問題，需要全面的解決方案。
This is a multifaceted issue that requires a comprehensive solution.
例句 2：
她是一位多才多藝的藝術家，擁有多種技能。
She is a multifaceted artist with a variety of skills.
例句 3：
這個計畫的成功取決於多方面的合作。
The success of this project depends on multifaceted collaboration.