費多拉帽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「費多拉帽」是一種有著柔軟邊緣和高頂的帽子,通常用毛氈或其他材料製作。這種帽子最初在19世紀的義大利流行,並且在20世紀的美國和英國也非常受歡迎。費多拉帽常被視為時尚的象徵,尤其是在男性服裝中,並且經常與西裝、休閒裝或其他風格的服裝搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soft hat with a wide brim.
  2. A stylish hat that is often worn.
  3. A hat with a tall crown and a flexible brim.
  4. A fashionable hat that can be made of felt or straw.
  5. A type of hat that is popular in both casual and formal settings.
  6. A classic hat style often associated with elegance and sophistication.
  7. A type of headwear that has cultural significance and historical roots.
  8. A versatile hat that has been adopted in various fashion trends over the decades.
  9. An iconic hat that has transcended its original purpose to become a staple in contemporary fashion.
  10. A timeless accessory that complements a wide range of outfits and styles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fedora

用法:

這是一種特定樣式的帽子,通常有著柔軟的邊緣和高頂,常見於男性時尚中,並且在某些文化中被視為經典的配飾。這種帽子在20世紀初至中期非常流行,並且在許多電影和音樂中得到了展示。

例句及翻譯:

例句 1:

他戴著一頂黑色的費多拉帽,顯得格外有型。

He looked very stylish in his black fedora.

例句 2:

這位演員在電影中經常佩戴費多拉帽

The actor often wears a fedora in the movie.

例句 3:

費多拉帽在時尚界一直是一個永恆的標誌。

The fedora has always been an enduring symbol in the fashion world.

2:Hat

用法:

這是一個通用的詞,用來描述各種不同樣式的頭飾,包括費多拉帽、棒球帽、草帽等。帽子可以用於保護頭部、遮陽或作為時尚配飾。

例句及翻譯:

例句 1:

她買了一頂新帽子來搭配她的夏季衣服。

She bought a new hat to match her summer outfit.

例句 2:

在這個寒冷的天氣裡,戴帽子是個好主意。

Wearing a hat is a good idea in this cold weather.

例句 3:

這頂帽子是我旅行時的必備品。

This hat is a must-have for my travels.

3:Headwear

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有類型的頭部裝飾,包括帽子、頭巾、頭帶等。它可以用於描述文化、時尚或功能性的頭飾。

例句及翻譯:

例句 1:

不同的文化有各自獨特的頭飾。

Different cultures have their unique types of headwear.

例句 2:

這款頭飾在婚禮上很受歡迎。

This type of headwear is very popular at weddings.

例句 3:

他們的頭飾顯示了他們的傳統和身份。

Their headwear reflects their traditions and identity.

4:Cap

用法:

這是一種較為休閒的帽子,通常有一個較短的邊緣,常見於運動或休閒場合。雖然與費多拉帽不同,但在時尚上也可以搭配多種服裝。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在運動時戴一頂棒球帽。

He likes to wear a baseball cap while playing sports.

例句 2:

這頂帽子非常適合戶外活動。

This cap is perfect for outdoor activities.

例句 3:

在夏天,戴帽子可以幫助遮陽。

Wearing a cap can help shield from the sun in the summer.