「賓館」是指提供住宿服務的場所，通常用於接待旅客或商務人士。賓館通常設施完善，提供餐飲、會議室和其他服務，並且相對於一般的旅館而言，賓館的服務質量和設施通常較為高檔。它們可以是獨立經營的，也可以是大型酒店集團的一部分。
最常見的住宿類型，通常提供多種房型和服務。酒店通常有餐廳、健身房、游泳池等設施，並提供客房服務。酒店的星級評級系統幫助顧客選擇適合自己需求的住宿。
例句 1：
我們在市中心的四星級酒店預訂了房間。
We booked a room at a four-star hotel in the city center.
例句 2：
這家酒店的服務非常周到。
The service at this hotel is very attentive.
例句 3：
他們的酒店提供免費早餐和Wi-Fi。
Their hotel offers free breakfast and Wi-Fi.
通常是指較小的住宿場所，可能位於鄉村或小鎮，提供基本的住宿和餐飲服務。客人通常可以在這裡享用家庭式的餐食，並且氣氛較為溫馨。
例句 1：
我們在小鎮上的一家旅館過夜。
We stayed overnight at an inn in the small town.
例句 2：
這家旅館的環境非常舒適。
The inn has a very cozy atmosphere.
例句 3：
許多旅館都有自己的餐廳，提供當地美食。
Many inns have their own restaurants serving local cuisine.
通常指提供住宿的地方，可能是酒店、賓館、旅館等。這個詞可以用來泛指各種住宿選擇，並不特指某一類型。
例句 1：
在旅行中，我們需要找到合適的住宿。
We need to find suitable lodging during our trip.
例句 2：
這個地區的住宿選擇非常多。
There are many lodging options available in this area.
例句 3：
他們提供的住宿非常舒適。
The lodging they provided was very comfortable.
通常是指較小型的住宿場所，提供家庭式的服務，並且可能是私人經營的。這類地方通常有較少的房間，並且提供更親密的住宿體驗。
例句 1：
我們在海邊的一家民宿住了幾晚。
We stayed a few nights at a guesthouse by the beach.
例句 2：
這家民宿的主人非常友好。
The owner of the guesthouse is very friendly.
例句 3：
許多民宿提供自製的早餐。
Many guesthouses offer homemade breakfasts.