「起毛球」是指衣物或織物表面出現小球狀的毛絮，通常是因為摩擦或磨損所造成的現象。這種情況常見於羊毛、毛衣或其他纖維材料的衣物上。起毛球不僅影響衣物的外觀，還可能影響穿著的舒適度。
在時尚和紡織領域中，這個詞專指衣物表面因摩擦而形成的小毛球。起毛球通常是由於長時間穿著、洗滌或摩擦所造成的，特別是在高磨損的部位，如袖口或腋下。這種現象常見於羊毛、聚酯等材料上，會影響衣物的外觀和質感。
例句 1：
這件毛衣因為經常穿著而開始起毛球。
This sweater has started pilling because of frequent wear.
例句 2：
你可以用專門的起毛球器來清除這些毛球。
You can use a lint remover to get rid of these pills.
例句 3：
起毛球會讓衣服看起來舊舊的。
Pilling makes the clothes look old.
這個詞通常用來描述纖維或毛絮的狀態，尤其是在衣物上形成的柔軟小球。這種現象可以是由於衣物的質料、洗滌方式或穿著頻率造成的。雖然 fuzz 可以是某些人喜歡的柔軟感，但過多的 fuzz 可能會影響衣物的外觀。
例句 1：
這條毛巾上有很多毛絮。
There is a lot of fuzz on this towel.
例句 2：
他不喜歡衣服上有毛絮的感覺。
He doesn't like the feeling of fuzz on his clothes.
例句 3：
這件外套的毛絮讓它看起來不太乾淨。
The fuzz on this jacket makes it look unclean.
這個詞用來描述在織物表面形成的小圓球，通常是由於摩擦或磨損所造成的。這種現象對於毛衣和其他針織物來說特別常見，會影響衣物的整體美觀。雖然 bobbles 可以是某些設計的一部分，但過多的 bobbles 通常被視為衣物的缺陷。
例句 1：
這件毛衣上有很多小球，讓它看起來不太好。
There are many bobbles on this sweater, making it look bad.
例句 2：
她試著用手把毛球拔掉，但效果不佳。
She tried to pull off the bobbles by hand, but it didn't work well.
例句 3：
這條圍巾的毛球讓它看起來不太新。
The bobbles on this scarf make it look not very new.
這個詞指的是在衣物上或乾燥機中出現的細小纖維或毛絮，通常是由於洗滌或穿著過程中產生的。雖然 lint 和起毛球是不同的現象，但它們都與衣物的清潔和保養有關。過多的 lint 可能會影響衣物的外觀，並且需要定期清除。
例句 1：
這件衣服上有很多細小的毛絮。
There is a lot of lint on this garment.
例句 2：
我需要清理我的乾燥機，因為裡面有很多毛絮。
I need to clean my dryer because there is a lot of lint inside.
例句 3：
她用滾筒去除衣服上的毛絮。
She used a lint roller to remove the lint from her clothes.