越族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「越族」是指越南的民族,通常用來描述越南的主要民族群體,也被稱為越南人。這個民族有著獨特的文化、語言和傳統,並且在歷史上有著悠久的背景。越族的語言是越南語,並且他們的文化受到中國、法國和其他國家的影響。越族在越南的社會、經濟和政治生活中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from Vietnam.
  2. The main group of people in Vietnam.
  3. A specific ethnic group in Vietnam.
  4. A group with its own culture and language in Vietnam.
  5. The largest ethnic community in Vietnam.
  6. An ethnic group known for its unique traditions and history.
  7. A cultural group with deep historical roots in Southeast Asia.
  8. An ethnic identity that encompasses language, customs, and heritage.
  9. A significant socio-cultural group in Vietnam with influences from various historical interactions.
  10. The predominant ethnic group in Vietnam, characterized by their rich cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vietnamese

用法:

這個詞通常用來指代越南的國籍或文化,涵蓋了越南的語言、飲食、習俗和傳統。它不僅包括越族,還可能包括越南境內的其他少數民族。越南的文化豐富多樣,受到了歷史上多種文化的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡越南的食物,特別是越南河粉。

I love Vietnamese food, especially pho.

例句 2:

她會說流利的越南語。

She speaks fluent Vietnamese.

例句 3:

越南的傳統音樂非常美麗。

Vietnamese traditional music is very beautiful.

2:Ethnic Vietnamese

用法:

這個詞用來特別指代越南的主要民族,與其他少數民族區分開來。它強調了越族的文化和語言特徵,以及他們在越南社會中的主導地位。

例句及翻譯:

例句 1:

越南的主要民族是越族,也被稱為民族越南人。

The main ethnic group in Vietnam is the Viet, also known as ethnic Vietnamese.

例句 2:

越族的文化在越南的歷史上有著重要的影響。

The culture of the ethnic Vietnamese has a significant impact on Vietnam's history.

例句 3:

她的家族是越族,擁有豐富的文化傳承。

Her family is ethnic Vietnamese with a rich cultural heritage.

3:Viet

用法:

這是對越族的一種簡稱,通常在學術和文化討論中使用。它強調了越族的身份,並且在某些情境下可能用來指代越南語言或文化。

例句及翻譯:

例句 1:

Viet文化在東南亞地區有著深遠的影響。

Viet culture has a profound influence in Southeast Asia.

例句 2:

許多Viet傳統在現代越南仍然保留。

Many Viet traditions are still preserved in modern Vietnam.

例句 3:

Viet語言是越南的官方語言。

The Viet language is the official language of Vietnam.

4:Vietnamese people

用法:

這個詞廣泛地用來指代所有越南人,包括越族和其他少數民族。它強調了越南作為一個國家的多元性和包容性。

例句及翻譯:

例句 1:

越南人以其熱情好客而聞名。

Vietnamese people are known for their hospitality.

例句 2:

越南人有著豐富的文化和傳統。

Vietnamese people have a rich culture and traditions.

例句 3:

越南人喜歡慶祝各種節日,特別是春節。

Vietnamese people love to celebrate various festivals, especially Tet.