較久遠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較久遠」這個詞通常用來形容某件事情發生的時間比較久,或是指時間上相對較長的過去。它可以用於描述歷史事件、記憶、傳統或某種狀態的持續時間。這個詞語常用於比較時期的長短,強調某事物的歷史悠久或存在的時間較長。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that happened a long time ago.
  2. Something from a long time ago.
  3. An event that occurred a while back.
  4. Something that has been around for a long time.
  5. A time period that is significantly in the past.
  6. A reference to an earlier time that feels distant.
  7. A historical context that is removed from the present.
  8. A duration that extends back into history.
  9. A temporal reference indicating a significant lapse of time.
  10. A description of something that belongs to a previous era or period.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long ago

用法:

這個短語用來指代一段很久以前的時間,通常帶有懷舊或歷史的感覺。它可以用於故事、傳說或個人回憶中,強調時間的遙遠。

例句及翻譯:

例句 1:

很久以前,在一個遙遠的王國裡,住著一位公主。

Long ago, in a distant kingdom, there lived a princess.

例句 2:

這個故事發生在很久以前,當時人們的生活方式與現在截然不同。

This story took place long ago, when people's lifestyles were very different from today.

例句 3:

我記得很久以前我和我的家人一起去旅行。

I remember traveling with my family a long time ago.

2:In the past

用法:

這個短語用於指代過去的某個時期,通常用於描述過去的事件或情況。它可以用於反思或比較現在與過去的不同之處。

例句及翻譯:

例句 1:

在過去,這裡是一片繁華的市場。

In the past, this place was a bustling market.

例句 2:

在過去的幾十年裡,科技發展迅速。

In the past few decades, technology has advanced rapidly.

例句 3:

我在過去的工作中學到了很多東西。

I learned a lot in my past job.

3:A long time ago

用法:

這個短語用來強調時間的長久,通常用於描述某個事件或情況發生的時間距今已經很遠。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌是很多年前創作的,距今已經是很久以前了。

This song was written many years ago, it's a long time ago now.

例句 2:

我記得那是很久以前的一個夏天。

I remember it was a long time ago during one summer.

例句 3:

那部電影是很久以前的經典。

That movie is a classic from a long time ago.

4:Historically

用法:

這個詞通常用於描述某些事件或情況在歷史上的重要性或背景,強調時間的悠久和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上,這個城市曾經是貿易的中心。

Historically, this city was a center of trade.

例句 2:

這個習俗在歷史上有著悠久的傳承。

This custom has a long-standing tradition historically.

例句 3:

歷史上這場戰爭對國家的未來產生了深遠的影響。

Historically, this war had a profound impact on the country's future.