農田的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「農田的」這個詞組主要用來形容與農業、農作物或耕作相關的事物。它通常指的是土地的使用方式、農作物的生長或與農業生產有關的活動。這個詞可以用來描述農田的特性、狀況或與農業生產相關的各種事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to farming land.
  2. Concerning land used for growing crops.
  3. Connected to agricultural activities.
  4. Pertaining to fields where plants are cultivated.
  5. Referring to areas used for planting and harvesting.
  6. Relating to land specifically designed for agricultural production.
  7. Associated with the cultivation and management of crops.
  8. Describing aspects of land utilized for farming purposes.
  9. Involving the characteristics and practices of agricultural land use.
  10. Pertaining to the land where farming activities take place.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Agricultural

用法:

用來描述與農業相關的事物,通常涵蓋農作物的生產、農業技術、以及農業經濟等方面。在討論農業政策、科技進步或農產品時,這個詞常用於形容與農業活動直接相關的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的農業政策需要改進。

The agricultural policy of this country needs improvement.

例句 2:

農業科技的進步使得作物產量大幅提高。

Advancements in agricultural technology have significantly increased crop yields.

例句 3:

他們參加了一個有關農業發展的會議。

They attended a conference on agricultural development.

2:Farming

用法:

專指與農業生產有關的活動,包括耕作、播種、收穫等。這個詞通常用於描述實際的農業操作或農民的工作,並且強調與土地和作物的直接互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的農業活動主要以小麥種植為主。

The farming activities here mainly focus on wheat cultivation.

例句 2:

他們的家庭世代以來一直從事農業。

Their family has been involved in farming for generations.

例句 3:

這個地區的農業生產力非常高。

The agricultural productivity in this region is very high.

3:Cultivated

用法:

用來描述經過耕作和管理的土地,通常指的是為了生產作物而進行的土地利用。這個詞強調了人類對土地的改造和管理,並且常用於討論作物的生長狀況或土地的使用效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地已經被耕作多年,土壤非常肥沃。

This land has been cultivated for many years and the soil is very fertile.

例句 2:

他們計劃在這片耕地上種植新作物。

They plan to plant new crops on this cultivated land.

例句 3:

這種植物適合在耕地上生長。

This plant is suitable for growing in cultivated fields.

4:Field

用法:

通常指的是專門用來種植作物的土地,這個詞可以用來形容一片開放的農田或特定的農業區域。在農業討論中,常用來描述特定的耕作地或作物生長的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這片農田是我們的主要耕作區域。

This field is our main cultivation area.

例句 2:

他們在田裡工作,準備播種。

They are working in the field to prepare for planting.

例句 3:

夏天,這片田野充滿了金黃色的稻穀。

In summer, this field is filled with golden rice.