重要事件的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「重要事件」指的是在某個特定的時間或情境中,對個人、社會、國家或世界有重大影響或意義的事情。這些事件通常會引起廣泛的關注和討論,並可能改變人們的生活、觀念或歷史進程。重要事件可以包括政治變革、社會運動、科技突破、文化現象等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that matters a lot.
  2. A happening that is very significant.
  3. An occurrence that has great importance.
  4. An event that is crucial or significant.
  5. A happening that affects many people.
  6. An occurrence that is pivotal in shaping history or society.
  7. A significant incident that influences future events.
  8. A key moment that has lasting implications.
  9. A landmark event that alters the trajectory of a society or culture.
  10. A critical juncture that defines or redefines a context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Significant Event

用法:

用來描述在某個特定情境中具有重大意義的事情,這些事件可能會影響未來的發展或改變人們的觀念。通常在新聞報導或歷史書籍中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議被認為是一次重要的事件。

This meeting is considered a significant event.

例句 2:

這場音樂會是他們事業中的一個重要事件

The concert was a significant event in their career.

例句 3:

這個發現被視為科學史上的一個重要事件

This discovery is viewed as a significant event in the history of science.

2:Major Event

用法:

通常指在某個範疇內具有重大影響的事情,可能是政治、經濟或文化方面的事件。這個詞常用於新聞或社會討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這次選舉是一個重大的事件,將影響未來的政策。

This election is a major event that will influence future policies.

例句 2:

奧運會是一個全球性的重大事件。

The Olympics is a major global event.

例句 3:

這場會議的結果將是我們未來工作的重大事件。

The outcome of this conference will be a major event for our future work.

3:Crucial Event

用法:

指在某個過程中起到關鍵作用的事件,通常會對結果產生直接影響。常用於描述歷史轉折點或關鍵時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

這場會議被認為是達成協議的關鍵事件。

This meeting is seen as a crucial event for reaching an agreement.

例句 2:

這一決定是他們成功的關鍵事件。

This decision was a crucial event in their success.

例句 3:

這場比賽是他們賽季中的一個關鍵事件。

This match is a crucial event in their season.

4:Key Event

用法:

用來強調在某一系列事件中具有重要意義的事件,通常是指那些對後續發展有直接影響的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議是我們計畫中的一個關鍵事件。

This meeting is a key event in our plan.

例句 2:

這部電影的首映是一個關鍵事件,吸引了大量媒體報導。

The premiere of this film was a key event that attracted extensive media coverage.

例句 3:

這項政策的通過是一個關鍵事件,將改變整個行業。

The passing of this policy is a key event that will change the entire industry.