鎮咳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鎮咳」是指用來減少或緩解咳嗽的藥物或療法。通常這類藥物可以抑制咳嗽反射，幫助患者減少咳嗽的頻率和強度，特別是在夜間或休息時。鎮咳藥物可能是處方藥或非處方藥，常見的成分包括可待因、右美沙芬等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A medicine that helps stop coughing.
  2. A drug that reduces the urge to cough.
  3. A treatment to lessen coughing.
  4. A medication that suppresses the cough reflex.
  5. A remedy that decreases the frequency of coughing.
  6. A pharmaceutical that alleviates the symptoms associated with persistent coughing.
  7. A therapeutic agent designed to inhibit the cough reflex.
  8. A substance that mitigates the irritation causing cough.
  9. A formulation intended to control or diminish the cough response.
  10. A product used to manage and reduce the occurrence of coughing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cough suppressant

用法：

專指可以抑制咳嗽的藥物或成分，通常用於治療乾咳或夜間咳嗽。這類藥物通常不會影響分泌物的排出，因此適合於不伴隨痰液的咳嗽。

例句及翻譯：

例句 1：

這種鎮咳藥是一種有效的咳嗽抑制劑。

This cough medicine is an effective cough suppressant.

例句 2：

他服用鎮咳劑以減少夜間的咳嗽。

He took a cough suppressant to reduce his nighttime coughing.

例句 3：

醫生建議使用鎮咳劑來緩解乾咳。

The doctor recommended using a cough suppressant to relieve the dry cough.

2：Antitussive

用法：

這個術語通常用於醫學或藥學領域，指的是專門用於抑制咳嗽的藥物。這類藥物的主要功能是減少咳嗽的頻率和強度，並且通常不會刺激喉嚨。

例句及翻譯：

例句 1：

這種抗咳藥物被認為是安全有效的抗咳劑。

This antitussive medication is considered safe and effective.

例句 2：

他使用抗咳劑來幫助他在晚上睡覺時不咳嗽。

He used an antitussive to help him avoid coughing at night.

例句 3：

醫生開了抗咳藥物來幫助緩解他的咳嗽。

The doctor prescribed an antitussive to help relieve his cough.

3：Cough medicine

用法：

這是一種常見的用語，指的是用來治療咳嗽的各種藥物，可能包含鎮咳劑、祛痰劑或其他成分。這類藥物可以是處方藥或非處方藥，根據咳嗽的類型和原因選擇使用。

例句及翻譯：

例句 1：

藥局有很多種鎮咳藥可供選擇。

The pharmacy has many types of cough medicine to choose from.

例句 2：

她買了鎮咳藥以緩解她的咳嗽。

She bought cough medicine to relieve her cough.

例句 3：

這種咳嗽藥含有天然成分，可以有效舒緩咳嗽。

This cough medicine contains natural ingredients that effectively soothe the cough.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：