「門前」這個詞在中文中主要指的是門的前面或門口的地方。它可以用來描述某個具體的地理位置,通常是指建築物的入口處或門的外側。在某些文化或語境中,門前也可能象徵著進入某個空間的界限,或者是社交互動的開始。
通常指的是門的前面,特別是指門口的台階或地面。這個詞可以用來形容在家門口的空間,通常是人們進出時經常經過的地方。在日常生活中,門前的地方可能是接待客人、放置物品或進行社交互動的地方。
例句 1:
他在門前等了好一會兒。
He waited for a while on the doorstep.
例句 2:
她在門前放了一些花盆來美化環境。
She placed some flower pots on the doorstep to beautify the area.
例句 3:
小狗喜歡在門前的陽光下打盹。
The puppy loves to nap in the sunlight on the doorstep.
用來指代進入某個地方的入口,通常是建築物的主要進口。這個詞可以用於形容任何形式的入口,不僅限於門,還可以包括大樓的主要進口或其他進入某個空間的方式。
例句 1:
他走進了大樓的入口。
He walked into the entrance of the building.
例句 2:
這個入口設計得非常現代。
This entrance is designed very modernly.
例句 3:
他們在入口處設置了安全檢查。
They set up security checks at the entrance.
通常用於描述門的底部或邊緣的地方,這個詞有時用來象徵進入某個新狀態或階段的界限。在某些文化中,跨越門檻被視為一個重要的儀式,象徵著新生活的開始或變化。
例句 1:
她在門檻上停了一下,深吸了一口氣。
She paused at the threshold and took a deep breath.
例句 2:
跨越這個門檻意味著進入一個全新的世界。
Crossing this threshold means entering a whole new world.
例句 3:
他們在門檻上舉行了小型的儀式。
They held a small ceremony at the threshold.
指的是進入某個建築物的區域,通常包括門和門口的空間。這個詞可以用來描述一個更大的區域,可能包括走廊或迎賓的空間。在家中,入口處的設計和裝飾常常反映出主人的品味。
例句 1:
這個入口處的裝飾非常華麗。
The decor in this entryway is very elegant.
例句 2:
他們在入口處放了一個鞋櫃。
They placed a shoe cabinet in the entryway.
例句 3:
入口處的燈光設計讓整個空間更有吸引力。
The lighting design in the entryway makes the whole space more inviting.