「防熱」這個詞在中文中主要指的是抵擋或減少熱量傳遞的能力或特性。通常用於描述材料或設備的性能，特別是在建築、工業或電子產品中。其主要目的是保護物體或環境免受高溫影響，或提高能效。
指用於減少熱量傳遞的材料或技術，通常用於建築物、家電或工業設備中，以保持內部的溫度穩定。這種材料可以是保溫棉、泡沫塑料或其他專業材料。
例句 1：
這座建築採用了高效的防熱材料，讓室內保持涼爽。
This building uses efficient heat insulation materials to keep the interior cool.
例句 2：
我們需要在新房子裡加裝防熱層，以減少能源消耗。
We need to install insulation in the new house to reduce energy consumption.
例句 3：
這款冰箱具有優良的防熱性能，能有效保持食物的新鮮。
This refrigerator has excellent insulation properties to keep food fresh.
用於描述能夠保護物體免受高溫或熱量影響的技術或材料，通常應用於航天、工業或電子設備中。這種保護可以防止過熱或損壞。
例句 1：
航天器的外殼需要良好的防熱設計，以應對再入大氣層的高溫。
The spacecraft's exterior requires good thermal protection to withstand high temperatures during re-entry.
例句 2：
這種材料提供了優秀的防熱保護，適合用於高溫環境。
This material offers excellent thermal protection, suitable for high-temperature environments.
例句 3：
在高溫作業中，工人需要穿戴防熱服裝以確保安全。
Workers need to wear thermal protection clothing to ensure safety in high-temperature operations.
指材料在高溫下能夠保持其性能和結構的能力。這種特性在許多行業中都非常重要，例如電子產品、汽車製造和建築材料。
例句 1：
這種塑料具有很強的防熱性能，適合用於高溫環境。
This plastic has strong heat resistance, making it suitable for high-temperature environments.
例句 2：
我們選擇了防熱性能良好的材料來建造這個設備。
We chose materials with good heat resistance for building this equipment.
例句 3：
這款產品的防熱性能使其在極端條件下仍能正常運作。
The heat resistance of this product allows it to function normally under extreme conditions.
通常用於描述能夠阻擋熱量傳遞的材料或結構，常見於建築和工業應用中，以提高能效和安全性。
例句 1：
這種建材具有防熱屏障的特性，可以有效減少熱損失。
This building material has thermal barrier properties that effectively reduce heat loss.
例句 2：
在設計中加入防熱屏障可以提高整體能效。
Incorporating a thermal barrier in the design can enhance overall energy efficiency.
例句 3：
這種防熱屏障材料適合用於冷藏設施以保持低溫。
This thermal barrier material is suitable for refrigeration facilities to maintain low temperatures.