「陳舊的」這個詞用來形容某物因時間久遠而顯得過時、老舊或不再符合現代需求。它可以用來描述物品、觀念、風格或習慣等,通常帶有負面的含義,表示某物不再適合當前的環境或標準。
指某物或觀念因為時間的推移而變得不再符合現代需求或標準。這個詞通常用於描述科技、時尚、理念等方面的變化,強調某物已經不再適用或過時。例如,某款手機可能因為技術不再先進而被稱為過時。
例句 1:
這款手機已經陳舊了,無法支援最新的應用程式。
This phone is outdated and cannot support the latest applications.
例句 2:
他的觀點已經過時,無法反映當前的社會現實。
His views are outdated and do not reflect current social realities.
例句 3:
這個軟體的版本已經陳舊,需要更新。
This version of the software is outdated and needs to be updated.
通常用來形容某物或某種風格過於傳統或不再流行,常常帶有一種懷舊的感覺。這個詞可以用來描述衣著、設計、思想等,暗示其不再符合當前的流行趨勢或文化。
例句 1:
她的衣著風格有點陳舊,像是從過去的年代走出來的。
Her clothing style is a bit old-fashioned, as if she walked out of a past era.
例句 2:
這種設計風格對年輕人來說顯得有些陳舊。
This design style seems a bit old-fashioned to younger people.
例句 3:
他喜歡的音樂風格被認為是陳舊的,現在流行的是電子音樂。
The music style he likes is considered old-fashioned; electronic music is popular now.
強調某物因為技術進步或社會變化而變得不再使用或不再需要。這個詞通常用於技術或設備的描述,表示某物已經被更好的替代品取代。
例句 1:
這種技術已經過時,現在已經沒有公司在使用它了。
This technology has become obsolete; no companies are using it anymore.
例句 2:
許多舊的設備現在已經被更新的設備所取代,變得過時。
Many old devices have been replaced by newer ones and have become obsolete.
例句 3:
隨著數位化的進步,傳統的錄音方式已經變得過時。
With the advancement of digital technology, traditional recording methods have become obsolete.
通常用來描述某物或觀念過於古老,以至於不再適合當前的需求或標準。這個詞帶有強烈的負面意味,暗示某物的存在已經不再有實際的價值或用途。
例句 1:
這種做法已經陳舊,現在的工作環境需要更有效率的方法。
This practice is antiquated; the current work environment requires more efficient methods.
例句 2:
他的觀念過於陳舊,無法適應現代社會的變化。
His ideas are too antiquated to adapt to the changes of modern society.
例句 3:
這種法律被認為是陳舊的,應該被修訂或廢除。
This law is considered antiquated and should be revised or abolished.