非语言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非语言」這個詞在中文中通常指的是不使用語言進行交流的方式,這包括肢體語言、面部表情、手勢、姿勢等非口頭的溝通形式。這些非語言的表達方式能夠補充或替代口頭語言,並在社交互動中傳遞情感、態度和意圖。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ways to communicate without speaking.
  2. Using gestures or body movements instead of words.
  3. Expressing feelings without using spoken language.
  4. Communicating through actions or expressions rather than words.
  5. Using physical movements to convey messages.
  6. A form of communication that does not involve spoken or written words.
  7. Interactions that rely on visual or physical cues instead of verbal language.
  8. A communication method that relies on non-verbal signals.
  9. An interaction style that employs visual, tactile, or auditory signals instead of conventional language.
  10. A means of conveying messages without the use of language.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-verbal

用法:

指不使用語言進行的交流方式,通常包括肢體語言、面部表情和其他非口頭的信號。在心理學和溝通學中,非語言交流被認為是理解人際關係和情感的重要部分。非語言交流可以傳達情感、態度和意圖,經常在社交互動中起著關鍵作用。

例句及翻譯:

例句 1:

他用非語言的方式表達了他的不安。

He expressed his discomfort in a non-verbal way.

例句 2:

非語言的信號有時比言語更具影響力。

Non-verbal signals can sometimes be more impactful than words.

例句 3:

在面試中,非語言的表現也很重要。

Non-verbal cues are also important during interviews.

2:Body language

用法:

專指通過身體動作、姿勢和面部表情所傳達的訊息。肢體語言在社交互動中扮演著重要角色,能夠顯示出一個人的情緒狀態、自信心和關注程度。了解肢體語言能幫助人們更好地理解他人的感受和意圖。

例句及翻譯:

例句 1:

她的肢體語言顯示出她對這個話題的興趣。

Her body language showed her interest in the topic.

例句 2:

學會解讀肢體語言可以提高人際交往的能力。

Learning to read body language can enhance interpersonal skills.

例句 3:

他的肢體語言讓人覺得他很緊張。

His body language made it seem like he was very nervous.

3:Gestural communication

用法:

指使用手勢或其他肢體動作來表達思想或情感的方式。這種交流方式在不同文化中可能有不同的含義,並且通常用於補充口語交流。手勢可以用來強調某些觀點或表示情況。

例句及翻譯:

例句 1:

手勢交流在許多文化中都是常見的。

Gestural communication is common in many cultures.

例句 2:

他用手勢交流來說明他的觀點。

He used gestural communication to illustrate his point.

例句 3:

學習手勢交流可以幫助跨文化理解。

Learning gestural communication can help with cross-cultural understanding.

4:Physical expression

用法:

指通過身體動作和姿勢來表達情感或意圖。這種表達方式可以包括任何類型的身體動作,如微笑、皺眉或身體的傾斜,這些都能夠傳遞重要的社會信息。

例句及翻譯:

例句 1:

她的身體表達清楚地傳達了她的情感。

Her physical expression clearly conveyed her emotions.

例句 2:

他用身體表達來顯示他的興奮。

He used physical expression to show his excitement.

例句 3:

身體表達對於理解他人的情感非常重要。

Physical expression is crucial for understanding others' feelings.