鞋釘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞋釘」是指鞋子底部的金屬或塑料釘子,主要用於提供更好的抓地力和穩定性,特別是在運動鞋或特定類型的鞋子上。鞋釘通常用於田徑、足球、橄欖球等運動,幫助運動員在場地上獲得更好的牽引力,防止滑倒或失去平衡。根據運動類型和場地的不同,鞋釘的形狀和長度也會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Small spikes on the bottom of shoes.
  2. Used for better grip when running or playing sports.
  3. Things that help shoes hold onto the ground.
  4. Items that give traction on fields or tracks.
  5. Protrusions on shoes that help athletes perform better.
  6. Metal or plastic points on footwear for improved stability.
  7. Special attachments on shoes designed for specific sports.
  8. Elements that enhance performance on various surfaces.
  9. Devices affixed to footwear to optimize grip and performance.
  10. Specialized components on shoes that enhance traction for sports activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Studs

用法:

通常指的是鞋底的金屬或塑料釘,能夠提供良好的抓地力,特別是在草地或泥土場地上。這些釘子能夠幫助運動員在比賽中更穩定地移動,減少滑倒的風險。不同類型的運動鞋會有不同數量和形狀的釘子,以適應不同的運動需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙足球鞋的鞋釘設計得很好,適合在濕滑的草地上使用。

The studs on these soccer shoes are well-designed for use on wet grass.

例句 2:

她選擇了帶有長釘的跑鞋,以便在越野賽中獲得更好的抓地力。

She chose running shoes with long studs for better grip in the cross-country race.

例句 3:

這些滑雪靴的鞋釘讓我在雪地上行走時更加穩定。

The studs on these ski boots give me more stability when walking on snow.

2:Spikes

用法:

通常用於田徑鞋底的金屬釘,幫助運動員在跑道上獲得更好的抓地力。這些釘子可以根據不同的運動類型和場地進行調整,長度和形狀各異。使用這種鞋釘的運動員能夠在比賽中提高速度和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

田徑運動員的鞋底有釘子,這樣可以在跑道上獲得更好的抓地力。

Athletes have spikes on their shoes to get better traction on the track.

例句 2:

這雙跑鞋的釘子設計得很合理,適合短跑和長跑使用。

The spikes on these running shoes are well-designed for both sprints and distance running.

例句 3:

他們的田徑鞋有可更換的釘子,以便根據不同的比賽需求進行調整。

Their track shoes have interchangeable spikes to adjust for different race needs.

3:Cleats

用法:

通常用於足球鞋或橄欖球鞋底,這些釘子可以幫助運動員在草地上獲得更好的抓地力,防止滑倒。這種鞋釘的設計通常比較大且分散,使得運動員在快速移動時能夠保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙橄欖球鞋的鞋釘提供了很好的抓地力,讓我能夠快速轉身。

The cleats on these rugby shoes provide great traction, allowing me to pivot quickly.

例句 2:

為了在雨天的比賽中獲得更好的穩定性,我選擇了帶有長釘的足球鞋。

I chose soccer shoes with long cleats for better stability in the rainy match.

例句 3:

這些鞋的釘子設計能有效減少滑倒的風險。

The design of the cleats on these shoes effectively reduces the risk of slipping.

4:Nails

用法:

在某些情況下,鞋釘也可以被稱為釘子,特別是在某些運動中使用的專業鞋類。這些釘子通常是金屬製的,並且可以幫助運動員在比賽時保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙專業的田徑鞋使用了金屬釘子以增加抓地力。

These professional track shoes use metal nails to increase traction.

例句 2:

為了在泥濘的場地上比賽,他們選擇了帶有特殊釘子的鞋子。

They chose shoes with special nails for competing in muddy fields.

例句 3:

這些鞋的釘子設計能夠應對各種不同的運動條件。

The design of the nails on these shoes can handle various sporting conditions.