高通脹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高通脹」是指物價水平持續上升的情況,導致貨幣的購買力下降。高通脹通常會影響經濟的穩定性,造成生活成本上升,並對消費者、企業和整體經濟產生負面影響。高通脹的原因可能包括需求過旺、供應鏈問題、貨幣政策鬆動等。

依照不同程度的英文解釋

  1. When prices go up a lot.
  2. When things cost more and more.
  3. When prices increase quickly.
  4. A situation where the cost of living rises significantly.
  5. An economic condition characterized by rapidly increasing prices.
  6. A significant and persistent increase in the general price level of goods and services.
  7. An economic phenomenon where the value of money decreases due to rising prices.
  8. A situation where inflation rates are high, leading to decreased purchasing power.
  9. A macroeconomic condition marked by excessive inflation that undermines economic stability.
  10. A scenario where the rate of increase in prices is substantial, impacting economic health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High inflation

用法:

這個詞通常用來描述一個經濟體系中物價上漲的速度非常快,並且持續一段時間。高通脹會導致消費者購買力下降,影響日常生活和經濟決策。經濟學家會關注這一指標,以評估經濟的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

高通脹讓許多家庭感到生活壓力加大。

High inflation is putting pressure on many families.

例句 2:

政府需要採取措施來控制高通脹

The government needs to take measures to control high inflation.

例句 3:

高通脹可能會影響投資者的信心。

High inflation can affect investor confidence.

2:Rising prices

用法:

這個詞用來描述商品和服務的價格持續上升的情況。這通常會影響消費者的購買行為,並可能導致經濟不穩定。當價格上升時,消費者可能會減少開支,影響整體經濟活動。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的報告顯示,許多基本商品的價格正在上升。

Recent reports show that the prices of many basic goods are rising.

例句 2:

面對持續上漲的價格,消費者開始尋找更便宜的替代品。

Faced with rising prices, consumers are starting to look for cheaper alternatives.

例句 3:

上升的價格使得許多家庭的預算變得緊張。

Rising prices have made many families' budgets tight.

3:Inflationary pressure

用法:

這個詞用來描述導致物價上升的各種因素,包括需求增加、供應鏈問題或貨幣政策的變化。這種壓力可能會導致經濟不穩定,並影響消費者和企業的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟學家警告說,通脹壓力正在增強。

Economists warn that inflationary pressure is increasing.

例句 2:

政府需要應對通脹壓力,以保持經濟穩定。

The government needs to address inflationary pressure to maintain economic stability.

例句 3:

通脹壓力可能會影響利率的決策。

Inflationary pressure may influence interest rate decisions.

4:Cost of living increase

用法:

這個詞用來描述由於物價上漲而導致的生活成本增加。這會影響到家庭的預算和消費模式,並可能導致生活品質的下降。

例句及翻譯:

例句 1:

生活成本的增加讓許多家庭感到困擾。

The increase in the cost of living is troubling many families.

例句 2:

隨著生活成本的增加,人們開始重新評估他們的支出。

As the cost of living increases, people are starting to reassess their spending.

例句 3:

政府應該考慮如何減輕生活成本增加對低收入家庭的影響。

The government should consider how to alleviate the impact of the cost of living increase on low-income families.