鹽鴨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽鴨」是一道傳統的台灣美食，主要由鴨肉製成，通常經過鹽腌製的過程，讓鴨肉吸收鹽分和香料的味道。這種料理的特色在於其獨特的風味和口感，鹽鴨的外皮通常酥脆，而肉質鮮嫩多汁。鹽鴨在台灣各地的夜市和餐廳中都非常受歡迎，常被視為下酒菜或主菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of duck dish.
  2. Duck that is prepared with salt.
  3. Duck meat that is seasoned and cooked.
  4. Duck that is preserved with salt for flavor.
  5. A traditional dish made of duck that is salted.
  6. A culinary preparation of duck, typically cured with salt and spices.
  7. A savory dish featuring duck that is brined or salted.
  8. A delicacy involving duck meat that has been cured with salt to enhance its flavor.
  9. A traditional Taiwanese dish of duck, meticulously cured with salt, known for its rich flavor and tender texture.
  10. A well-known dish in Taiwan, made from duck that is salted and often served with various accompaniments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Salted Duck

用法：

指經過鹽腌製的鴨肉，通常在烹飪前會用鹽和香料進行處理，以增強味道。這種方法使得鴨肉在烹調後更加美味，並且能夠保存更長的時間。

例句及翻譯：

例句 1：

這道鹽鴨是我最喜歡的台灣小吃之一。

This salted duck is one of my favorite Taiwanese snacks.

例句 2：

鹽鴨的風味獨特，讓人一試成主顧。

The flavor of salted duck is unique and makes you want to come back for more.

例句 3：

他們的鹽鴨搭配醬油和蒜泥一起吃，特別美味。

Their salted duck is especially delicious when paired with soy sauce and garlic paste.

2：Cured Duck

用法：

這個詞通常用於描述經過特殊處理以延長保存期限的鴨肉，這種方法不僅能夠保留肉質的鮮嫩，還能增強其風味。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的 cured duck 口感非常好。

The cured duck at this restaurant has a great texture.

例句 2：

他們的 cured duck 受到顧客的廣泛好評。

Their cured duck is widely praised by customers.

例句 3：

我第一次品嚐 cured duck，覺得非常驚豔。

It was my first time tasting cured duck, and I was very impressed.

3：Brined Duck

用法：

這個詞描述的是經過鹽水浸泡的鴨肉，這種處理方法能夠使肉質更加鮮嫩，並且帶有鹹香的味道。

例句及翻譯：

例句 1：

這道 brined duck 讓我想起了家鄉的味道。

This brined duck reminds me of the flavors from my hometown.

例句 2：

他們的 brined duck 是用傳統方法製作的，味道非常好。

Their brined duck is made using traditional methods, and it tastes amazing.

例句 3：

我在家裡試著做了 brined duck，結果非常成功。

I tried making brined duck at home, and it turned out very successful.

4：Seasoned Duck

用法：

這個詞可以用來描述用各種香料和鹽調味的鴨肉，通常會有豐富的風味。

例句及翻譯：

例句 1：

這道 seasoned duck 的香氣撲鼻而來。

The aroma of this seasoned duck is enticing.

例句 2：

他們的 seasoned duck 是宴會上最受歡迎的菜品之一。

Their seasoned duck is one of the most popular dishes at the banquet.

例句 3：

我喜歡在家裡烹飪 seasoned duck，因為它的味道非常特別。

I love cooking seasoned duck at home because of its unique flavor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：